どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1比較して評価または判断すること。
The work doesn't look good if you MEASURE it AGAINST what our competitors have done.
競合他社が行ったことに対して測定すると、作業は見栄えがよくありません。
主にこのような意味で使われます
句動詞measure againstの最も一般的な意味は、何かを別のものと比較して評価または判断することです。これは、標準またはベンチマークと比較することにより、何かの品質、価値、または有効性を判断するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | measure against |
| 3人称単数現在 | measures against |
| 現在分詞 | measuring against |
| 単純過去 | measured against |
| 過去分詞 | measured against |
例文
We need to measure our progress against the goals we set at the beginning of the year.
年の初めに設定した目標に対する進捗状況を測定する必要があります。
例文
She measures her success against the achievements of her peers.
彼女は仲間の業績に対して自分の成功を測定します。
例文
They are measuring their performance against industry standards.
彼らは業界標準に対してパフォーマンスを測定しています。
例文
He measured his results against the expectations of his boss.
彼は上司の期待に照らして結果を測定しました。
例文
The project's success was measured against the initial objectives.
プロジェクトの成功は、当初の目的に対して測定されました。
measure againstはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
measure againstは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
We measured our progress against the goals we set.
設定した目標に対する進捗状況を測定しました。
例文
She measured her success against the achievements of her peers.
彼女は仲間の業績に対して自分の成功を測定しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
measure againstは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
We measured our progress against the goals we set.
設定した目標に対する進捗状況を測定しました。
例文
She measured her success against the achievements of her peers.
彼女は仲間の業績に対して自分の成功を測定しました。
measure againstが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Measure againstは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、学術的または専門的な議論などのより正式な設定での使用に適しています。
