単語の意味

bashful

- 社会的状況で恥ずかしがり屋または臆病な人を説明する。 - 恥ずかしい思いをしやすい人や自意識のある人を指します。 - 自分自身に注意を引くことを躊躇したり消極的である人について話す。

coy

- 恥ずかしがり屋または控えめな人を説明する、しばしば軽薄またはからかいの方法で。 - 自分の本当の気持ちや意図を明らかにすることを躊躇したり消極的である人を指します。 - ふざけて回避的または神秘的な行動をとる人について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、恥ずかしがり屋や躊躇している人を表しています。
2どちらの言葉も、誰かの行動や態度を説明するために使用できます。
3どちらの単語も、状況に応じてポジティブまたはネガティブなコンテキストで使用できます。

この二つの単語の違いは？

1意味:Bashful特に恥ずかしがり屋または恥ずかしがり屋の人を指しますが、coyはより遊び心のある、または軽薄な性質を意味します。
2意図:Bashfulは恥ずかしがり屋のために躊躇している人を表していますが、coy意図的に回避的またはからかっている人を示しています。
3感情:Bashful恥ずかしさや自意識の感情に関連し、coyは謎や恥ずかしがり屋の感覚に関連しています。
4行動:Bashful個人は注意を避ける傾向がありますが、coy個人は注意を引き付けたり陰謀を引き起こしたりするために行動を使用する可能性があります。
5使用法:Bashfulは誰かの性格や態度を説明するためにより一般的に使用されますが、coyは誰かの行動や行動を説明するためによく使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Bashfulとcoyはどちらも恥ずかしがり屋や躊躇している人を表す言葉です。ただし、bashful具体的には恥ずかしがり屋または恥ずかしがり屋の人を指しますが、coyはより遊び心のある、または軽薄な性質を意味します。Bashful個人は注意を避ける傾向がありますが、coy個人は注意を引き付けたり陰謀を引き起こしたりするために行動を使用する可能性があります。