単語の意味

decrepit

- 老齢や病気のために弱くて虚弱な人や動物を説明する。 - 老朽化や怠慢により荒廃した状態にある建物または構造物を指します。 - 摩耗のために機能または有用でなくなったオブジェクトまたはマシンについて話します。

dilapidated

- 老朽化、怠慢、またはメンテナンスの欠如のために荒廃した状態にある建物または構造物を指します。 - 摩耗した、または修理できないほど損傷したオブジェクトまたは機械について説明します。 - 放棄または荒廃した場所や地域について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、荒廃した状態にあるものを表しています。
2どちらの言葉も年齢と怠慢を示唆しています。
3どちらの単語も、建物、構造物、またはオブジェクトを表すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Decrepitは人や動物を説明するためにより一般的に使用され、dilapidatedは建物や構造物を説明するためにより一般的に使用されます。
2重症度:Decrepit弱さと虚弱を示唆し、dilapidatedはより深刻な荒廃状態を示唆しています。
3機能性:Decrepitは、何かがまだ機能しているが状態が悪いことを意味する一方で、dilapidated何かがもはや機能的または有用ではないことを示唆しています。
4含意:Decrepit否定的な意味合いを持っていますが、同情や思いやりを意味することもありますが、dilapidatedはより中立的または客観的な意味合いを持っています。
5範囲:Decrepitは何かの特定の部分または側面を指すことができますが、dilapidatedは通常何かの全体的な状態を指します。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Decrepitとdilapidatedは、年齢や怠慢のために荒廃した状態にあるものを表す同義語です。ただし、decrepitは人や動物を表すためにより一般的に使用され、dilapidatedは建物や構造物を説明するためにより一般的に使用されます。Decrepit弱さと虚弱さを示唆していますが、dilapidated何かがもはや機能的または有用ではないかもしれない、より深刻な荒廃状態を示唆しています。