単語の意味

detached

- 他の構造物に接続されていない建物または家を説明する。 - 感情的に遠い、または状況に関与していない人を指します。 - 元の場所またはコンテキストから分離されたオブジェクトまたはアイテムについて話す。

unattached

- 独身または献身的な関係にない人を指します。 - 他のものに接続または固定されていないオブジェクトまたはアイテムを記述する。 - 特定のグループや組織に関連付けられていない人について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、つながりや連想の欠如を表しています。
2どちらも人や物を説明するために使用できます。
3どちらの単語も、特定の文脈では否定的な意味合いを持っています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Detachedは物理的なオブジェクトや感情状態を説明するためにより一般的に使用され、unattachedは人々の関係の状態やグループとの関係を説明するためにより一般的に使用されます。
2含意:Detachedはしばしば否定的な意味合いを持ち、感情的な距離や関与の欠如を意味しますが、unattached中立的または肯定的であり、自由または独立を示唆しています。
3関連付け:Detachedは、何かがかつてアタッチまたは接続されていたことを意味しますが、unattachedは、何かがアタッチまたは接続されなかったことを示唆しています。
4強調:Detachedは分離または切断を強調し、unattached愛着または関連付けの欠如を強調します。
5フォーマルさ:Detachedはunattachedよりもフォーマルで、よりカジュアルで会話的です。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Detachedとunattachedは、接続または関連付けの欠如を表す同義語です。ただし、detachedは物理的なオブジェクトや感情状態を説明するためにより一般的に使用され、unattachedは人々の関係の状態やグループとの関係を説明するためにより一般的に使用されます。Detachedはしばしば否定的な意味合いを持ち、感情的な距離や関与の欠如を意味しますが、unattached中立的または肯定的であり、自由または独立を示唆しています。