単語の意味
- 乗客が船、飛行機、またはその他の輸送手段を離れるプロセスを指します。 - 目的地に到着した後に車両や船から降りる行為について話します。 - 税関や入国手続きなど、輸送システムから抜け出す正式なプロセスについて説明します。
- 目的地に到着した後に車両または船舶から降りる行為を指します。 - 乗客が船、飛行機、またはその他の交通手段を離れるプロセスについて話します。 - 税関や入国手続きなどの輸送システムから出るアクションについて説明します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、交通手段を離れるプロセスを指します。
- 2どちらの言葉も、乗客が車両や船舶から降りる行動を説明するために使用できます。
- 3どちらの単語も、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1形式:Disembarkationは名詞であり、disembarkingは動詞です。
- 2使用法:Disembarkationは、公式文書や発表など、より正式なコンテキストで使用されることがよくありますが、disembarkingは日常の言語でより一般的に使用されます。
- 3焦点:Disembarkationは、税関や入国管理などの正式な手続きを含む輸送システムを離れるプロセスを強調し、disembarkingは車両や船から降りるという物理的な行動に重点を置いています。
- 4含意:Disembarkationはより深刻または公式のトーンを持つことができますが、disembarkingはより中立的でカジュアルです。
- 5頻度:日常の言葉ではdisembarkationよりもDisembarkingが一般的に使用されています。
📌
これだけは覚えよう！
Disembarkationとdisembarkingは、どちらも交通手段を離れるプロセスを指す同義語です。ただし、disembarkationは輸送システムから出る正式なプロセスを強調する名詞であり、disembarkingは車両や船から降りるという物理的な行動に焦点を当てた動詞ですDisembarkationよりフォーマルで日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、disembarkingはより用途が広く、中立的なトーンです。
