単語の意味

embarrassment

- 社会的状況で自己意識または不快に感じる。 - 間違いや事故による恥やぎこちなさを経験する。 - 予期せぬ状況や厄介な状況に巻き込まれる。

humiliation

- 公共の失敗や間違いのために極度の恥や恥ずかしさを感じる。 - 他人の前で嘲笑、軽蔑、または軽蔑にさらされること。 - 屈辱的な出来事による尊厳や自尊心の喪失を経験している。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも社会的状況に関連する否定的な感情を伴います。
2どちらも間違いや事故が原因である可能性があります。
3どちらも恥や不快感につながる可能性があります。
4どちらも自尊心と自信に影響を与える可能性があります。
5どちらも他の人の前で体験することができます。

この二つの単語の違いは？

1強度:Humiliationはembarrassmentよりも深刻で極端です。
2原因:Embarrassmentは小さな間違いや事故によって引き起こされる可能性がありますが、humiliationは通常、大きな失敗や公共の恥ずかしさによって引き起こされます。
3持続時間:Humiliationembarrassmentよりも長続きする効果があります。
4応答:Embarrassmentは、顔を赤らめたり、どもったり、アイコンタクトを避けたりする可能性がありますが、humiliationは怒り、恨み、または引きこもりにつながる可能性があります。
5範囲:Humiliationはコミュニティでの評判や地位に影響を与える可能性がありますが、embarrassmentは通常特定のイベントや状況に限定されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Embarrassmentとhumiliationはどちらも社会的状況に関連する否定的な感情です。しかし、humiliationはembarrassmentよりも深刻で長続きします。Embarrassmentは小さな間違いや事故によって引き起こされる可能性がありますが、humiliationは通常、大きな失敗や公共の恥ずかしさによって引き起こされます。embarrassmentへの反応はしばしば顔を赤らめたり、アイコンタクトを避けたりしますが、humiliation怒りや引きこもりにつながる可能性があります。