単語の意味
- 不快または不快なものを表現する丁寧または間接的な方法を説明する。 - 厳しい用語やタブー用語を置き換えるために使用される単語またはフレーズを指します。 - 否定的またはデリケートなトピックの影響を和らげる方法について話します。
- 何かを表現する回り道または間接的な方法を指します。 - より長く、より精巧な言い方を説明する。 - 単一のアイデアや概念を伝えるために複数の単語を使用する方法について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、アイデアや概念を表現するために代替言語を使用することを含みます。
- 2どちらも、特定の単語やフレーズの使用を避けるために使用できます。
- 3どちらも、ネガティブなトピックやデリケートなトピックの影響を和らげるために使用できます。
- 4どちらも、メッセージを強調したり明瞭にしたりするために使用できます。
- 5どちらも公式または非公式のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1目的:Euphemismは、厳しい用語やタブーな用語をより穏やかで丁寧な用語に置き換えるために使用されますが、periphrasisは、アイデアや概念をより長く、より精巧な方法で表現するために使用されます。
- 2フォーカス:Euphemism不快感や不快感を避けることに重点を置いており、periphrasisメッセージに詳細やニュアンスを追加することに重点を置いています。
- 3使用法:Euphemismは、直接的または鈍いアプローチが不適切な状況でよく使用されますが、periphrasisはより精巧な表現が必要な状況で使用できます。
- 4含意:Euphemismはしばしば礼儀正しさや敏感さに関連付けられていますが、periphrasisはしばしば冗長性や迂回に関連しています。
- 5例: Euphemism は通常、1 つの単語または語句を置き換えますが、periphrasisでは複数の単語を使用して 1 つのアイデアまたは概念を伝えます。
📌
これだけは覚えよう！
Euphemismとperiphrasisはどちらも、アイデアや概念を表現するために代替言語を使用する方法です。ただし、euphemismは厳しい用語やタブー用語をより穏やかまたはより丁寧な用語に置き換えるために使用されますが、periphrasisはアイデアや概念をより長くまたはより精巧な方法で表現するために使用されます。どちらも、不快感や不快感を避けたり、メッセージに詳細やニュアンスを追加したりするために使用でき、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
