単語の意味
- テキスト、特に宗教的または文学的の詳細かつ批判的な分析を参照する。 - 書かれた作品の学術的かつ体系的な解釈を説明する。 - テキストの意味と重要性の徹底的かつ詳細な調査について話します。
- 何かの意味を説明または理解する行為を指します。 - ある言語を別の言語に翻訳するプロセスを説明する。 - 誰かが何かを知覚または理解する方法について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、テキストまたは情報の理解と分析を含みます。
- 2どちらも批判的思考と細部への注意を必要とします。
- 3どちらも文学、宗教、法律、芸術など、さまざまな分野で使用できます。
- 4どちらも、テキストや情報の意味と重要性を明らかにすることを目的としています。
この二つの単語の違いは？
- 1範囲:Exegesisは、特に宗教的または文学的なテキストの批判的分析を指すより専門的な用語ですが、interpretationは、意味を理解または説明する行為を指すことができるより広い用語です。
- 2方法論:Exegesisは、テキストの歴史的および文化的文脈の深い理解を含む、より体系的で学術的なアプローチですが、interpretationはより主観的で個人的なものになる可能性があります。
- 3目的:Exegesisはテキストの本来の意味と意図を明らかにすることを目的としていますが、interpretation個人的な理解と適用により焦点を当てることができます。
- 4対象者:Exegesis多くの場合、学術的または学術的な対象者を対象としていますが、interpretationより幅広い対象者を対象としています。
- 5含意:Exegesisはより公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、interpretationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
📌
これだけは覚えよう！
Exegesisとinterpretationの両方には、テキストまたは情報の理解と分析が含まれます。ただし、exegesisは、宗教的または文学的なテキストの批判的分析に焦点を当てた、より専門的で学術的なアプローチであり、interpretationは、意味を理解または説明する行為を指すことができるより広い用語ですExegesisテキストの本来の意味と意図を明らかにすることを目的としていますが、interpretationはより主観的で個人的なものにすることができます。
