実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fitted
例文
The dress was fitted to her curves perfectly. [fitted: adjective]
ドレスは彼女の曲線に完璧にフィットしていました。[適合:形容詞]
例文
He fitted the pieces of the puzzle together. [fitted: verb]
彼はパズルのピースを合わせました。[フィット:動詞]
tailored
例文
She wore a beautifully tailored suit to the job interview. [tailored: adjective]
彼女は就職の面接に美しく仕立てられたスーツを着ていました。[仕立て:形容詞]
例文
The training program was tailored to meet the needs of each participant. [tailored: verb]
トレーニングプログラムは、各参加者のニーズに合わせて調整されました。[仕立て:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fittedは、特に衣服を指す場合、日常の言葉でtailoredよりも一般的に使用されます。Tailoredは、ビジネス服やカスタムメイドのスーツなど、フォーマルまたはプロフェッショナルなコンテキストでより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tailoredは一般的に、よりカジュアルなコンテキストで使用できるfittedよりもフォーマルで洗練されていると考えられています。ただし、どちらの単語も、コンテキストや状況に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
