実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
gratinate
例文
The chef gratinated the macaroni and cheese to give it a crispy crust. [gratinate: verb]
シェフはマカロニとチーズをすりつぶしてサクサクの皮にしました。[満足:動詞]
例文
The gratinated potatoes were a hit at the dinner party. [gratinated: adjective]
グラタンポテトはディナーパーティーでヒットしました。[グラタン:形容詞]
brown
例文
I like to brown the chicken before adding it to the stew. [brown: verb]
鶏肉をシチューに加える前に焦がすのが好きです。[茶色:動詞]
例文
The browned onions added a rich flavor to the soup. [brown: adjective]
焦げ目がついた玉ねぎがスープに濃厚な風味を加えました。[茶色:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brownは、日常の言語でgratinateよりも一般的に使用される用語です。Brownは幅広い料理に使用できる用途の広いテクニックですが、gratinateはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
gratinateとbrownはどちらも、料理や料理の文脈で一般的に使用される比較的正式な用語です。ただし、brownはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gratinateはより具体的であり、正式な設定でより頻繁に使用できます。
