単語の意味

- 宝飾品、家具、美術品など、家族の世代を超えて受け継がれてきた貴重な物を指します。 - 家族の歴史や伝統にしばしば関連付けられる感傷的な価値を持つ大切な所有物について話します。 - 時間の経過とともに保存および維持されてきたアンティークまたはヴィンテージアイテムの説明。

keepsake

- 装身具、お土産、記念品など、人、場所、出来事を思い出させるものとして保管されている小さなオブジェクトを指します。 - 感情的な価値を持ち、記憶の引き金となる感傷的なアイテムについて話すこと。 - 愛情や感謝のしるしとして保管し、大切にすることを目的としたパーソナライズされた贈り物を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1heirloomもkeepsakeも、感傷的な価値を持つオブジェクトです。
2どちらも、家族歴や個人的な思い出と関連付けることができます。
3どちらも世代から世代へと受け継がれることができます。
4どちらも、人、場所、またはイベントを思い出す方法として使用できます。
5どちらも長く保管できる大切な持ち物です。

この二つの単語の違いは？

1サイズ: Heirlooms は、多くの場合、 keepsakesよりも大きく、より充実しており、より小さく、よりポータブルになる傾向があります。
2年齢: Heirlooms は通常、古く、何世代にもわたって受け継がれてきましたが、 keepsakes は新しく、最近獲得した可能性があります。
3価値: Heirlooms 金銭的価値の点でより価値があることが多いですが、 keepsakes はより感傷的な価値を持っているかもしれません。
4目的: Heirlooms は家族の歴史や伝統を保存するためによく使用されますが、 keepsakes はより個人的なものであり、特定の思い出や出来事を思い出させる役割を果たします。
5関連性: Heirlooms は家系や相続に関連することが多いですが、 keepsakes はより個人的であり、家族のつながりがない場合があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

heirloomもkeepsakeも感傷的な価値を持つオブジェクトですが、サイズ、年齢、価値、目的、連想が異なります。Heirloomsは、多くの場合、より大きく、より古く、より価値があり、家族の歴史と伝統を保存することに重点を置いています。一方、Keepsakesはより小さく、より個人的であり、特定の思い出や出来事を思い出させる役割を果たします。