単語の意味
- 誰かまたは何かを過度に崇拝または崇拝する行為を説明する。 - 偶像化したり、誰かまたは何かを台座に乗せたりする慣行を指します。 - 誰かまたは何かを極端に崇拝または理想化する行為について話す。
- 誰かまたは何かを大いに賞賛または尊敬する行為を指します。 - 誰かまたは何かを高く評価する、またはそれらをロールモデルと見なす慣行を説明する。 - 誰かや何かを深く愛したり大切にしたりする行為について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、誰かまたは何かに対する強い賞賛または尊敬を表しています。
- 2どちらの言葉も、誰かまたは何かに対する過度または強迫的な行動を説明するために使用できます。
- 3どちらの単語も、状況に応じてポジティブまたはネガティブなコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1含意:Idolatriseは否定的な意味合いを持ち、過度のまたは盲目的な献身を意味しますが、idolizeはより肯定的な意味合いを持ち、賞賛や尊敬を示唆しています。
- 2強度:Idolatriseは、idolizeよりも極端なレベルの献身または崇拝を意味します。
- 3宗教的な文脈:Idolatriseは宗教的な文脈でよく使われますが、idolizeは通常宗教とは関連付けられていません。
- 4形式:Idolizeは、よりフォーマルで使用頻度の低いidolatriseよりも日常の言語でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
idolatriseとidolizeはどちらも誰かまたは何かに対する強い賞賛または尊敬を表していますが、2つの単語には大きな違いがあります。Idolatrise否定的な意味合いを持ち、しばしば宗教的な文脈で、過度のまたは盲目的な献身を意味します。一方、idolizeはより肯定的な意味合いを持ち、過度の献身の否定的な意味合いなしに賞賛や尊敬を示唆しています。Idolizeはまた、日常の言語でより一般的に使用されており、通常は宗教とは関連付けられていません。
