単語の意味
- 行動、スピーチ、または消費の過剰または極端を回避する行為を指します。 - 合理的で、バランスが取れていて、抑制されているという質について話します。 - 自制心の実践を説明し、過度の耽溺を避ける。
- 自制の実践に言及し、食べ物、飲み物、またはその他の喜びへの過剰または耽溺を避ける。 - 適度で、冷静で、自制心があることの質について話します。 - 有害または中毒性の物質や行動の回避について説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも自制心と過剰の回避を伴います。
- 2どちらも個人の行動や習慣に関連しています。
- 3どちらも、食べ物、飲み物、スピーチ、行動など、人生のさまざまな側面に適用できます。
- 4どちらも人生のバランスと調和を促進する美徳です。
- 5どちらも健康的で責任あるライフスタイルに関連しています。
この二つの単語の違いは？
- 1範囲:Moderationは生活のさまざまな側面を含むより広い用語ですが、temperanceは有害な物質や行動を回避することに特化しています。
- 2使用法:Moderationは日常の言語でより一般的に使用されますが、temperanceは公式または宗教的な文脈でより頻繁に使用されます。
- 3含意:Moderation中立的な意味合いを持ち、実用的で合理的なアプローチと見なすことができますが、temperance道徳的または宗教的な意味合いを持つことができ、より高いレベルの自己規律または犠牲を意味する場合があります。
- 4歴史:Temperanceはより長い歴史を持ち、アルコールの禁止を提唱した19世紀の禁酒運動など、さまざまな社会運動と関連してきました。
📌
これだけは覚えよう！
Moderationとtemperanceはどちらも、自制心の実践と、行動、スピーチ、または消費の過剰または極端な回避を指します。ただし、moderationは人生のさまざまな側面を含むより広い用語であり、temperanceは有害な物質や行動を回避することに特化しています。さらに、moderationは日常の言語でより一般的に使用されますが、temperanceはより長い歴史を持ち、公式または宗教的な文脈でより頻繁に使用されます。
