単語の意味

parted

- 誰かまたは何かから離れたり離れたりする行為を説明する。 - 髪が真ん中で分離され、顔の両側に落ちる髪型を指します。 - 2つのものの間の物理的な開口部またはギャップについて話します。

separated

- 誰かまたは何かから離れている、または分離している行為を説明する。 - 結婚またはパートナーシップを終了する法的プロセスを指します。 - 2つのものの間の物理的な距離またはスペースについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、離れている、または分裂している状態を表しています。
2どちらも、2つのものの間の物理的な距離またはスペースを指す場合があります。
3どちらも動詞または形容詞として使用できます。

この二つの単語の違いは？

1アクションと状態:Partedは分離のアクションを強調し、separatedは離れている状態を説明します。
2意図:Partedは自発的または意図的な分離を意味する可能性がありますが、separated強制的または非自発的な分離を示唆することができます。
3次数:Separatedは、partedよりも距離または分割の程度が大きいことを意味します。
4法的文脈:Separatedは、結婚やパートナーシップの終わりを説明するために法的な文脈でよく使用されますが、partedは一般的にこのように使用されません。
5物理的なコンテキスト:Partedは物理的な開口部またはギャップを表すためによく使用されますが、separatedは2つのものの間の物理的な距離または空間を表すためにより一般的に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Partedとseparatedは、離れている、または分割されている状態を表す同義語です。しかし、partedは分離する行為を強調し、separatedは離れている状態を説明します。Parted自発的または意図的な分離を意味する可能性がありますが、separated強制的または非自発的な分離を示唆することができます。Separatedまた、partedよりも大きな距離または分割を意味します。