単語の意味
- 間違いや怪我を訂正または償う行為を指します。 - 危害や損失に対する正義や補償を求めるプロセスについて話します。 - 状況または問題を修正または修正する行為を説明する。
- 奪われたものや紛失したものを復元または返却する行為を指します。 - 多くの場合、支払いまたは交換を通じて、危害または損失を補償するプロセスについて話します。 - 奪われたものや失われたものを復元することによって、不正行為や不正を補う行為を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、危害や損失を償うことを指します。
- 2どちらも、取られたり紛失したりしたものを補償することを含みます。
- 3どちらも、紛失または奪われたものの支払いまたは交換を伴う場合があります。
- 4どちらも正義と補償の文脈で使用される法律用語です。
この二つの単語の違いは?
- 1フォーカス:Redressment状況や問題の修正または修正を強調し、restitutionは取得または失われたものを復元することに重点を置いています。
- 2範囲:Redressmentは、非重大な損害または損失を含むより広い範囲の状況を指すことができますが、restitutionは重大な損失または損害により具体的です。
- 3法的文脈:Redressmentは民法でより一般的に使用されますが、restitutionは刑法でよく使用されます。
- 4含意:Redressment正義を求めたり、物事を正しくしたりするという肯定的な意味合いを持つことができますが、restitution奪われたものや失われたものを返すことを余儀なくされるという否定的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Redressmentとrestitutionは同義語であり、どちらも危害や損失を償うことを指します。ただし、redressment状況や問題の修正または修正に重点を置いているのに対し、restitutionは取得または失われたものを復元することに重点を置いています。さらに、redressmentはより広い範囲の状況を指すことができますが、restitutionは重大な損失または損害により具体的です。