実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ruggedness
例文
The hikers struggled to climb the rugged mountain trail. [ruggedness: noun]
険しい登山道を登るのに苦労した。[頑丈さ:名詞]
例文
His rugged features gave him a tough and masculine look. [rugged: adjective]
彼の頑丈な特徴は彼にタフで男性的な外観を与えました。[頑丈:形容詞]
例文
The backpack was designed for rugged outdoor use. [rugged: adjective]
バックパックは頑丈な屋外での使用のために設計されました。[頑丈:形容詞]
roughness
例文
The roughness of the sandpaper made it difficult to smooth out the wood. [roughness: noun]
サンドペーパーの粗さは、木材を滑らかにすることを困難にしました。[粗さ:名詞]
例文
His roughness towards his coworkers made him unpopular in the office. [roughness: noun]
彼の同僚に対する彼の粗雑さは彼をオフィスで不人気にしました。[粗さ:名詞]
例文
The storm caused rough seas, making the boat ride uncomfortable. [rough: adjective]
嵐は荒れた海を引き起こし、ボートに乗るのを不快にしました。[大まか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roughnessは日常の言葉でruggednessよりも一般的に使われています。Roughness用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ruggednessはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ruggednessとroughnessはどちらも、通常、非公式のトーンに関連付けられています。ただし、ruggednessは、オブジェクトの耐久性または強度を記述するときに、より正式なコンテキストで使用される場合があります。