この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも生き続けるか、存在し続けることを含みます。
- 2どちらも困難な状況または困難な状況を指す場合があります。
- 3どちらも、食料、水、避難所などの基本的な人間のニーズに関連しています。
- 4どちらも文字通りまたは比喩的な意味で使用できます。
- 5どちらも闘争や苦難を意味します。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Subsistは生存のための基本的なニーズを満たすことを指し、surviveは幅広い課題や障害を克服することを指す場合があります。
- 2強度:Survivesubsistよりも激しい闘争や危険を意味します。
- 3期間:Subsist長期的な闘争や困難を意味し、surviveは短期的な挑戦を指す場合があります。
- 4含意:Subsist貧困や剥奪の否定的な意味合いを持つことができますが、survive回復力や強さの肯定的な意味合いを持つことができます。
- 5使用法: Subsist は survive ほど一般的ではなく、通常はより具体的なコンテキストで使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Subsistとsurviveはどちらも生き続けること、または存在し続けることを指しますが、範囲、強度、期間、意味合い、および使用法が異なります。Subsistは、多くの場合、長期的な闘争や困難において、生存のための基本的なニーズを満たすことを指しますが、surviveは、多くの場合、短期的な闘争や困難において、さまざまな課題や障害を克服することを指す場合があります。