単語の意味
- 病気や病気に屈することを指します。 - 誘惑やプレッシャーに屈することを説明する。 - 状況や状況に圧倒されたり敗北したりすることについて話します。
- 紛争や戦闘で降伏またはあきらめることを指します。 - 要求または条件に屈服することを記述する。 - 権威や権力に服従することについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何かに屈服または譲歩することを指します。
- 2どちらの言葉も負けまたは敗北を意味します。
- 3どちらの言葉も、抵抗の欠如、または力や圧力への降伏を伴います。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Succumbは病気、誘惑、または圧倒的な状況の文脈でより一般的に使用されますが、capitulateは紛争、交渉、または権威への降伏の文脈でより頻繁に使用されます。
- 2強度:Succumbはより受動的または非自発的な屈服を意味しますが、capitulateはより積極的または意図的な降伏を示唆しています。
- 3含意:Succumb弱さや失敗の否定的な意味合いを持つことができますが、capitulate実用主義や妥協の中立的または肯定的な意味合いを持つことができます。
- 4形式:Capitulateは一般的にsuccumbよりも正式であると考えられており、法的または外交的な文脈でよく使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Succumbとcapitulateは、どちらも何かに屈服または譲歩することを指す同義語です。ただし、succumbは病気、誘惑、または圧倒的な状況の文脈でより一般的に使用されますが、capitulateは紛争、交渉、または権威への降伏の文脈でより頻繁に使用されます。Succumb、より受動的または非自発的な屈服を意味しますが、capitulateはより積極的または意図的な降伏を示唆しています。