この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、規則や合意を破ることを指します。
- 2どちらの言葉も、不正行為や信頼の侵害の感覚を意味します。
- 3どちらの言葉も法的な結果をもたらす可能性があります。
- 4どちらの単語も、正式な文脈または専門的な文脈で使用できます。
- 5どちらの言葉も、他人を傷つける行動を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Violateはより一般的であり、規則や法律の違反を指す場合がありますが、breach特に契約や合意の違反を指します。
- 2法的な意味:Breachは法的な文脈でよく使用され、特定の法的結果をもたらす可能性がありますが、violate必ずしも法的な意味を持つとは限りません。
- 3意図:Violateは、ルールを破る意図的または意図的な行為を意味しますが、breach偶発的または意図的でない違反を指す場合もあります。
- 4使用法:Violateは日常の言語でより一般的に使用されますが、breachは法的または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
- 5含意:Violateは道徳や倫理に関連する否定的な意味合いを持つことができますが、breach契約や合意に関連する中立的または技術的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Violateとbreachは、どちらもルールまたは合意の違反を指す同義語です。ただし、violateは法律や規則の違反を指す一般的な用語であり、breachは特に契約や合意の違反を指します。さらに、breachは法的または専門的な文脈で使用されることが多く、特定の法的結果をもたらす可能性がありますが、violate必ずしも法的な意味を持つとは限りません。