bravadoの意味
大胆な態度 [印象づけたり威嚇したりすることを目的とした大胆な態度や大胆さの表れ].
bravadoの使用例
以下の例を通じて"bravado"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He showed bravado in front of his friends, but he was actually scared.
友達の前では強がりを見せていたが、実は怖がっていた。
例文
Her bravado was just a cover for her insecurity.
彼女の虚勢は、彼女の不安を覆い隠すものにすぎませんでした。
例文
The politician's bravado failed to impress the voters.
その政治家の虚勢は有権者に印象を与えることができなかった。
例文
His bravado was seen as arrogance by his colleagues.
彼の虚勢は同僚から傲慢だと思われた。
bravadoの類義語と反対語
bravadoに関連するフレーズ
例文
His false bravado was exposed when he ran away from the fight.
彼の偽りの虚勢は、戦いから逃げたときに露呈した。
例文
His macho bravado was a turn-off for many women.
彼のマッチョな虚勢は、多くの女性の反感を買いました。
他人を感動させたり威圧したりすることを目的としたスキルや才能の印象的な展示
例文
Her bravado performance on the piano left the audience speechless.
彼女の勇敢なピアノ演奏は聴衆を言葉を失いました。
bravadoの語源
「勇気」を意味するスペイン語の「bravada」に由来しています。
bravadoの概要
bravado [brəˈvɑːdəʊ]という用語は、感銘や威圧を目的とした大胆な態度や大胆さを示すことを指します。これは、勇敢または自信があるように見せようとしているが、実際には怖がっていたり、自信がなかったりする人を描写するために使用されます。例としては、「彼は友達の前では強がりを見せていたが、実際は怖がっていた」などがあります。そして「彼女の虚勢は、彼女の不安を覆い隠しただけだった。」同義語には、「威張り散らす」、「大声で言う」、「爆撃する」などがあります。