effeminateの意味
- 1女性的な [(男性または男の子の)柔らかさや繊細さなど、伝統的に女性的であると見なされる特徴、好み、習慣、またはその他の特徴を持っている]
- 2女々しい [男らしくない。弱い]
effeminateの使用例
以下の例を通じて"effeminate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He was often teased for his effeminate mannerisms.
彼は女々しい態度でよくからかわれた。
例文
The actor played an effeminate character in the movie.
その俳優は映画の中で女々しいキャラクターを演じた。
例文
The society's view of men who wear makeup as effeminate is outdated.
化粧をする男性が女々しいという社会の見方は時代遅れです。
例文
The coach criticized the player for his effeminate behavior on the field.
コーチはその選手のフィールド上での女々しい振る舞いを批判した。
effeminateの類義語と反対語
effeminateに関連するフレーズ
女性または少女を連想させる甲高い声または柔らかい声
例文
He was mocked for his effeminate voice.
彼はその女々しい声をからかわれた。
男性よりも女性に典型的であると考えられる行動
例文
The teacher scolded the boys for their effeminate behavior.
先生は少年たちの女々しい行動を叱った。
男性よりも女性に典型的であると考えられる外見
例文
His effeminate appearance made him the target of bullying.
彼の女々しい容姿のせいでいじめの標的になった。
effeminateの語源
これはラテン語で「外」を意味する「ex」と「女性」を意味する「femina」に由来しています。
effeminateの概要
Effeminate [ih-fem-uh-nit]伝統的に女性的と考えられている特徴、好み、習慣、またはその他の特徴を持つ男性または少年を指します。男らしくない、弱いという意味もあります。例としては、「彼は女々しい態度でよくからかわれた」などがあります。 「化粧をする男性を女々しいという社会の見方は時代遅れだ。」