finagleの意味
- 1不正手段で何かを手に入れる [よこしまな、または不誠実な手段で何かを得る]
- 2ごまかし手段で何かを達成する [策略や巧妙な方法で何かを成し遂げる]
finagleの使用例
以下の例を通じて"finagle"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He finagled his way into the concert without a ticket.
彼はチケットなしでコンサートに足を踏み入れた。
例文
She managed to finagle a promotion by flattering her boss.
彼女は上司をお世辞にすることでなんとか昇進を成し遂げました。
例文
He finagled the system to get a better deal.
彼はより良い取引を得るためにシステムを微調整しました。
例文
The politician finagled the vote by bribing the officials.
政治家は役人に賄賂を贈ることによって投票を微調整した。
finagleの類義語と反対語
finagleに関連する慣用句
例文
He finagled the system to get a better deal on his taxes.
彼は彼の税金でより良い取引を得るためにシステムを微調整しました。
finagle one's finances
巧妙または操作的な方法で自分の財政を管理すること
例文
He finagled his finances to avoid paying taxes.
彼は税金を払うのを避けるために彼の財政を微調整しました。
例文
She finagled her schedule to have more time for her hobbies.
彼女は趣味のためのより多くの時間を持つために彼女のスケジュールを微調整しました。
finagleに関連するフレーズ
例文
He finagled his way into the party by pretending to be someone else.
彼は他の誰かのふりをしてパーティーへの道を巧みに動かしました。
例文
He finagled a deal with the supplier to get a lower price for the goods.
彼は商品の価格を下げるためにサプライヤーとの取引を微調整しました。
例文
He finagled with the computer settings to make it work faster.
彼はそれをより速く動作させるためにコンピュータの設定を微調整しました。
finagleの語源
米国で生まれたのは、「トリックスター」を意味するイディッシュ語の「フェイナグル」に由来します
finagleの概要
Finagle [fəˈneɪɡ(ə)l]、悪意ある手段や不正な手段で何かを得たり、達成したりすることを意味します。それは、「彼はチケットなしでコンサートに足を踏み入れた」のように、状況、人、またはシステムを自分の利益のために操作することを指すことができます。「自分のやり方でフィナグルする」というフレーズは、巧妙でしばしば不正な方法で何かを達成することを意味し、「取引をフィナグルする」とは、自分の利益のために取引を交渉または操作することを指します。
