hobbleの意味
- 1足を引きずる [ぎこちない歩き方をすること、通常は足や脚が怪我をしているからです]
- 2妨げる [何かまたは誰かの移動または進行を制限または妨害すること]
hobbleの使用例
以下の例を通じて"hobble"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He hobbled around on crutches for weeks after breaking his leg.
彼は足を骨折した後、何週間も松葉杖で歩き回った。
例文
The company's growth was hobbled by a lack of investment.
会社の成長は投資不足によって妨げられました。
例文
The team's chances of winning were hobbled by injuries to key players.
チームの勝利のチャンスは、主要なプレーヤーの怪我によって妨げられました。
hobbleの類義語と反対語
hobbleに関連するフレーズ
例文
In the early 20th century, hobble skirts were a popular fashion trend among women.
20世紀初頭、ホブルスカートは女性の間で人気のあるファッショントレンドでした。
ぎこちない、または不器用な若者、特に10代の少年
例文
He was a tall, lanky hobbledehoy who always seemed to be tripping over his own feet.
彼は背が高く、ひょろっとしたホブルデホイで、いつも自分の足でつまずいているように見えました。
hobble-bobble
プレイヤーがロープを押したり引いたりしてお互いのバランスを崩そうとするゲーム
例文
The children played hobble-bobble in the park, laughing and shouting as they tried to stay on their feet.
子供たちは公園でホブルボブルをしたり、笑ったり叫んだりしながら立ち上がろうとしました。
hobbleの語源
それは「前後に揺れる」という意味の中英語の「ホブレン」から派生しています
hobbleの概要
動詞hobble [ˈhɑːbəl]は、怪我のためにぎこちなく歩いたり、何かまたは誰かの動きや進行を制限または妨げたりすることを指します。「彼は足を骨折した後、何週間も松葉杖で歩き回った」のように文字通り使用することも、「会社の成長は投資不足によって妨げられた」のように比喩的に使用することもできます。Hobbleまた、歩きにくい細いスカートである「ホブルスカート」や、ぎこちないまたは不器用な若者である「ホブルデホイ」などのフレーズにも登場します。
