leak

[liːk]

leakの意味

  • 1漏れる [液体または気体を穴や亀裂から容器から逃がす]
  • 2漏れる [それを秘密にしようとする努力にもかかわらず、知られるようになること]
  • 3液体や気体が容器から漏れる穴や亀裂

leakの使用例

以下の例を通じて"leak"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The roof is leaking and needs to be fixed.

    屋根が雨漏りしているので修理する必要がある。

  • 例文

    The government was accused of leaking classified information to the press.

    政府は機密情報を報道機関に漏洩したとして非難された。

  • 例文

    There's a leak in the pipe under the sink.

    シンクの下の配管に水漏れがあります。

  • 例文

    The company suffered a major data leak last year.

    同社は昨年、大規模なデータ漏洩に見舞われた。

  • 例文

    The whistleblower leaked the documents to the media.

    内部告発者は文書をメディアに漏洩した。

leakの類義語と反対語

leakの対義語

leakに関連するフレーズ

  • 突然漏れ始める

    例文

    The boat sprang a leak and started taking on water.

    ボートに水漏れが発生し、水が入り始めた。

  • 何かが漏れるのを止めること

    例文

    We need to plug the leak in the roof before it causes more damage.

    被害が拡大する前に、屋根の雨漏りをふさぐ必要があります。

  • 漏れが多いこと

    例文

    This old bucket leaks like a sieve. We need to get a new one.

    この古いバケツはふるいのように漏れます。新しいものを入手する必要があります。

📌

leakの概要

動詞のleak [liːk]は、液体や気体が穴や亀裂を通って容器から漏れること、または秘密にしようとする努力にもかかわらず知られてしまうことを意味します。名詞のleak液体やガスが容器から漏れる穴や亀裂を指します。例としては、「屋根に雨漏りが発生しているため、修理する必要があります。」などがあります。 「同社は昨年大規模なデータ漏洩に見舞われた。」フレーズとしては、「漏れを起こす」、「漏れを塞ぐ」、「ふるいのように漏れる」などがあります。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?