offenceの意味
- 1違反 [法律または規則の違反。違法行為]
- 2冒涜 [自分自身や自分の基準や原則に対する侮辱や無視によってもたらされる不快感や憤り]
offenceの使用例
以下の例を通じて"offence"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He was given a caution for the offence of shoplifting.
彼は万引きの罪で警告を受けた。
例文
The company was fined for committing an offence under health and safety regulations.
同社は安全衛生規制に基づく違反を犯したとして罰金を科せられた。
例文
I didn't mean to cause offence.
気分を害するつもりはなかった。
例文
She took offence at his remarks.
彼女は彼の発言に腹を立てた。
offenceの類義語と反対語
offenceの対義語
offenceに関連する慣用句
例文
No offence meant, but your cooking could use some improvement.
悪気はありませんが、料理には改善の余地があるかもしれません。
a fence-mending affair
傷ついた関係を修復しようとする試み
例文
After their argument, they decided to have a fence-mending affair over dinner.
口論の末、彼らは夕食をとりながら柵を直すことにした。
a bone of contention
意見の相違が続いている主題または問題
例文
The issue of funding has long been a bone of contention between the two parties.
資金の問題は長年、両党間の争点となってきた。
offenceに関連するフレーズ
例文
I hope I didn't give offence by asking that question.
その質問をして気分を害さなければいいのですが。
例文
She took offence at his comments about her appearance.
彼女は自分の外見に関する彼のコメントに腹を立てた。
例文
Driving under the influence of alcohol is a criminal offence.
飲酒運転は犯罪です。
offenceの語源
古フランス語の「offense」、ラテン語の「offensa」に由来し、「つまずきの石」を意味します。
offenceの概要
offence [əˈfɛns]という用語は、「彼は万引きの罪で警告を受けた」など、法律や規則の違反を指します。また、「気分を害するつもりはなかった」のように、自分自身や自分の原則に対する侮辱や無視の認識によって引き起こされる不快感や憤りも意味します。 Offence 「気分を害する」などのフレーズや、侮辱の可能性を謝罪するために使用される「気分を害するつもりはありません」などの慣用句にまで及びます。
