rapport

[ræˈpɔːr]

rapportの意味

ラポール [関係者や団体が互いの気持ちや考えを理解し、コミュニケーションがとれる緊密で調和のとれた関係].

rapportの使用例

以下の例を通じて"rapport"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  She quickly established a good rapport with her new colleagues.

  彼女は新しい同僚とすぐに良い関係を築きました。

• 例文

  The teacher tried to establish a rapport with the students.

  教師は生徒たちと信頼関係を築こうとした。

• 例文

  The therapist and patient developed a strong rapport over time.

  セラピストと患者は時間の経過とともに強い信頼関係を築きました。

rapportの類義語と反対語

rapportの類義語

• harmony
• understanding
• connection
• bond
• sympathy

rapportの対義語

• discord
• disagreement

rapportに関連するフレーズ

• build rapport

  特に職業上の文脈において、誰かと前向きな関係を築くこと

  例文

  It's important to build rapport with your clients to gain their trust.

  顧客の信頼を得るには顧客との信頼関係を築くことが重要です。

• rapport de force

  2つの対立する力の間の力のバランス

  例文

  The negotiations were difficult due to the uneven rapport de force between the two sides.

  両国間の力関係が不均一だったため、交渉は難航した。

• rapport qualité-prix

  製品またはサービスの品質とその価格の関係

  例文

  This restaurant has a good rapport qualité-prix, with high-quality food at reasonable prices.

  このレストランは、リーズナブルな価格で高品質の料理を提供し、優れた品質賞を獲得しています。

rapportの語源

これはフランス語の「持ち帰る」を意味する「rapporter」に由来しています。

📌

rapportの概要

Rapport [ræˈpɔːr]は、人々やグループがお互いの感情や考えを理解し、よくコミュニケーションできる、緊密で調和のとれた関係を指します。これは、クライアントとの信頼関係を構築するなどの専門的な状況や、セラピストと患者の間の強い信頼関係が不可欠な治療現場でよく使用されます。この用語は、力の均衡を指す「信頼関係」や、品質と価格の関係を表す「信頼関係」などのフレーズにも広がります。