resonateの意味
- 1共鳴する [深く、豊かで、残響する音を出すか、または満たします。]
- 2共鳴する [画像、記憶、感情を呼び起こす、または示唆する。]
- 3共感する [誰かにとって特別な意味や重要性を持つこと]
resonateの使用例
以下の例を通じて"resonate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The sound of the gong resonated through the hall.
銅鑼の音がホールに響き渡った。
例文
The message of the movie resonated with me deeply.
映画のメッセージは私に深く共鳴しました。
例文
Her words resonated with the audience.
彼女の言葉は聴衆の共感を呼んだ。
例文
The idea of freedom resonates with many people.
自由の考えは多くの人々の共感を呼んでいます。
resonateの類義語と反対語
resonateの類義語
- echo
- reverberate
- vibrate
- ring
- strike a chord
resonateの対義語
- discord
- dissonate
resonateに関連する慣用句
strike a chord
誰かと感情的に共鳴する
例文
The story of the refugee family struck a chord with the public.
難民家族の話は、国民の心を打った。
例文
Despite his passionate speech, his words fell on deaf ears.
彼の情熱的なスピーチにもかかわらず、彼の言葉は耳が聞こえなかった。
例文
The message of the song hit home with many listeners.
この曲のメッセージは、多くのリスナーの心に響きました。
resonateに関連するフレーズ
例文
The message of the movie really resonated with me.
映画のメッセージは本当に心に響きました。
例文
The painting resonates with the artist's childhood memories.
この絵は、アーティストの子供の頃の思い出と共鳴します。
例文
The guitar string resonates at a frequency of 440 Hz.
ギターの弦は440Hzの周波数で共鳴します。
resonateの語源
それはラテン語の「resonare」から派生し、「再び鳴る」という意味です
resonateの概要
Resonate [ˈrɛzəneɪt]は、深く、完全な、反響する音を生成または満たすことを指す動詞です。また、イメージ、記憶、感情を呼び起こしたり示唆したり、誰かにとって特定の意味や重要性を持つことを意味します。例えば、「銅鑼の音がホールに響き渡った」「映画のメッセージが深く響いた」などです。Resonate、「誰かと共鳴する」などのフレーズや、感情的な共鳴を表す「コードを打つ」などのイディオムや、インパクトの欠如を意味する「耳が聞こえない」などのイディオムにまで及びます。
