standoff

[ˈstændɒf]

standoffの意味

  • 1対立 [議論での合意が不可能に思える状況]
  • 2行き詰まり [デッドロックまたは行き詰まり]

standoffの使用例

以下の例を通じて"standoff"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The negotiations ended in a standoff between the two parties.

    交渉は両当事者間の対立で終わった。

  • 例文

    The police and the suspect were in a standoff for several hours.

    警察と容疑者は数時間膠着状態にあった。

  • 例文

    The team's defense prevented a touchdown, resulting in a standoff on the field.

    チームのディフェンスはタッチダウンを防ぎ、フィールドでスタンドオフをもたらしました。

standoffの類義語と反対語

standoffに関連するフレーズ

  • 参加者が危険にさらされることなく前進または後退することができない2つ以上の当事者間の対立

    例文

    The two gunmen were in a Mexican standoff, each waiting for the other to make a move.

    2人のガンマンはメキシコのスタンドオフにあり、それぞれが相手が動くのを待っていました。

  • 不親切またはよそよそしい態度

    例文

    She was very standoffish when I tried to talk to her.

    私が彼女と話そうとしたとき、彼女はとても立派でした。

  • 安全な距離から発射できるミサイルまたはその他の長距離兵器

    例文

    The military used standoff weapons to attack enemy targets without risking their own troops.

    軍はスタンドオフ兵器を使用して、自軍を危険にさらすことなく敵の標的を攻撃しました。

standoffの語源

それは句動詞「スタンドオフ」から派生し、「距離を保つ」という意味です

📌

standoffの概要

standoff [ˈstændɒf]とは、議論や交渉に合意や進展がない状況です。また、デッドロックまたは行き詰まりを指す場合もあります。例としては、警察と容疑者の対立、スポーツゲームの膠着状態などがあります。「メキシコのスタンドオフ」や「スタンドオフ武器」などのフレーズは、この用語の使用法を拡張します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?