tramp

[træmp]

trampの意味

  • 1トランプ [特に田舎を長距離を歩くために、バックパックやその他の装備を背負って歩くこと]
  • 2放浪者 [仕事を求めて、または浮浪者として徒歩であちこちを旅する人]
  • 3重い足音またはその音 [重い足音またはそれによって発せられる音]

trampの使用例

以下の例を通じて"tramp"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    We tramped through the woods for hours.

    私たちは何時間も森の中を歩き回りました。

  • 例文

    He spent years tramping around the country looking for work.

    彼は仕事を求めて何年も国中を歩き回った。

  • 例文

    The tramp asked for some spare change.

    浮浪者は小銭を要求した。

  • 例文

    I heard the tramp of footsteps outside my door.

    ドアの外で足音が聞こえました。

  • 例文

    She tramped up the stairs, her heavy boots echoing through the house.

    彼女は重いブーツの音が家中に響き渡りながら階段を駆け上がった。

trampの類義語と反対語

trampに関連する慣用句

  • ホームレスまたは極貧になる

    例文

    After losing his job, he hit the tramp and had to live on the streets.

    職を失った後、彼は浮浪者に遭い、路上で生活しなければならなかった。

  • 誰かまたは何かに対する軽蔑または憎しみを表現すること

    例文

    In the song 'Tramp the Dirt Down,' Elvis Costello sings about his anger towards Margaret Thatcher.

    「トランプ・ザ・ダート・ダウン」という曲の中で、エルヴィス・コステロはマーガレット・サッチャーに対する怒りを歌っている。

  • 誰かまたは何かを軽蔑または無視して扱うこと

    例文

    He tramped over her feelings when he broke up with her.

    彼は彼女と別れたとき、彼女の気持ちを踏みにじった。

trampに関連するフレーズ

  • 腰にあるタトゥー、通常は女性に

    例文

    She got a tramp stamp when she was in college.

    彼女は大学時代に浮浪者スタンプをもらいました。

  • 装飾品を作成するために木片を重ねたり彫ったりする木工スタイル

    例文

    The museum had an exhibit on tramp art.

    博物館にはトランプアートの展示がありました。

  • 決まったスケジュールやルートを持たずにさまざまな港に荷物を運ぶ貨物船

    例文

    The tramp steamer made stops at several ports along the coast.

    不定期汽船は海岸沿いのいくつかの港に立ち寄りました。

trampの語源

元々は中低地ドイツ語の「trampen」から「重く歩く」という意味でした。

📌

trampの概要

tramp [træmp]という用語は、バックパックやその他の装備を背負って長距離を歩くことを表す動詞として、または徒歩で場所から場所へ移動する人を表す名詞として使用できます。また、重い足音やそれによって発せられる音を指すこともあります。 「トランプ スタンプ」や「トランプ アート」などのフレーズは、動詞や名詞の意味とは無関係です。 「浮浪者を襲う」や「土を踏みにじる」などの慣用句は軽蔑や貧困を表しますが、「トランプオーバー」は誰かまたは何かを軽蔑的に扱うことを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?