trigger

[ˈtrɪɡər]

triggerの意味

  • 1トリガー [特に銃を発射するために、バネまたはキャッチを解放してメカニズムを作動させる小さな装置]
  • 2トリガー [何かが起こる原因となる出来事や状況、特に悪いものや望ましくないもの]

triggerの使用例

以下の例を通じて"trigger"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He pulled the trigger and the gun went off.

    彼が引き金を引くと銃が発砲した。

  • 例文

    The sound of the alarm was the trigger for panic among the crowd.

    警報の音は群衆の間でパニックを引き起こす引き金となった。

  • 例文

    The article was the trigger for a heated debate on social media.

    この記事はソーシャルメディア上で白熱した議論の引き金となった。

  • 例文

    Her words were the trigger that caused him to lose his temper.

    彼女の言葉が引き金となり、彼はカッとなってしまいました。

triggerの類義語と反対語

triggerの対義語

triggerに関連するフレーズ

  • 非常にわずかな圧力に反応する銃器の引き金

    例文

    Be careful with that gun, it has a hair trigger.

    その銃にはヘアトリガーが付いているので注意してください。

  • trigger warning

    文章やビデオなどの冒頭で、読者または視聴者に、潜在的に悲惨な内容が含まれているという事実を警告する声明

    例文

    The movie had a trigger warning for scenes of violence and abuse.

    この映画には、暴力と虐待のシーンに対する警告が表示されていました。

  • 決断を下したり行動を起こすこと、特に困難または危険な行動をすること

    例文

    After months of deliberation, he finally decided to pull the trigger and start his own business.

    数か月にわたる熟考の後、彼はついに引き金を引いて自分のビジネスを始めることを決意しました。

triggerの語源

「引き金」を意味するオランダ語の「トレッカー」に由来します。

📌

triggerの概要

trigger [ˈtrɪɡər]という用語は、銃の発砲などのメカニズムを起動する装置、または何か (多くの場合否定的な) を引き起こすイベントを指します。例としては、「彼が引き金を引いた、そして銃が発砲した」などがあります。 「この記事はソーシャルメディア上での激しい議論の引き金となった。」 「ヘアトリガー」のようなフレーズは敏感なトリガーを意味し、「トリガーを引く」は難しい決断を下したり、行動を起こしたりすることを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?