usufructuaryの意味
利用権者 [財産がいかなる方法でも損傷または変更されない限り、他人に属するものの利益と利点を使用し、享受する権利を有する人].
usufructuaryの使用例
以下の例を通じて"usufructuary"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The usufructuary of the land was entitled to all the crops grown on it.
土地の用益権者は、そこで栽培されるすべての作物を受け取る権利を持っていました。
例文
The company acted as a usufructuary of the patents owned by the inventor.
同社は発明者が所有する特許の用益権者としての役割を果たした。
例文
The usufructuary of the trust was responsible for managing the assets and distributing the income.
信託の用益権者は、資産の管理と収益の分配を担当しました。
usufructuaryの類義語と反対語
usufructuaryに関連するフレーズ
財産が何らかの方法で損傷または改変されない限り、他人に属する物の利益と利点を使用し享受する権利
例文
The usufructuary right allowed him to live in the house and collect rent from the tenants.
用益権により、彼はその家に住み、借家人から家賃を徴収することができました。
財産が何らかの方法で損傷または改変されない限り、他人に属する物の利益と利点を使用し享受する権利
例文
The usufructuary interest in the land gave him the right to cultivate it and sell the crops.
土地の用益権により、彼はそれを耕作し、作物を販売する権利を与えられました。
ローンが返済されるまで、借り手が不動産の所有権を保持し、貸し手がその不動産に対して先取特権を保持する住宅ローン
例文
The usufructuary mortgage allowed the borrower to continue using the property while paying off the loan.
用益権抵当により、借り手はローンを返済しながら不動産を使用し続けることができました。
usufructuaryの語源
これはラテン語の「usufructus」に由来しており、「使用し楽しむ権利」を意味します。
usufructuaryの概要
Usufructuary [yoo-zuh-fruhk-choo-er-ee]他人の所有物を損傷したり改変したりすることなく、その利益や利点を使用し享受する権利を有する人を指します。 「信託の用益権者が資産の管理と収益の分配を担当した」など、法律の文脈でよく使われます。 Usufructuary 、不動産を使用および享受する権利を示す「用益権」や、借り手が不動産の所有権を保持する抵当権を指す「用益権抵当」などのフレーズでも使用されます。