bow out와(과) send out 차이
Bow out 일반적으로 정중한 방식으로 상황이나 사건에서 물러나는 것을 의미합니다. Send out 다른 사람에게 무언가를 보내거나 배포하는 것을 의미합니다.
bow out vs send out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bow out
- 1상황이나 활동에서 물러나거나 은퇴합니다.
She has no plans to bow out of politics just yet.
그녀는 아직 정치에서 물러날 계획이 없습니다.
Send out
- 1많은 사람들에게 무언가를 보내기 위해.
They SENT OUT a mailshot to all their existing customers.
그들은 모든 기존 고객에게 우편물을 보냈습니다.
bow out와(과) send out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bow out
예문
He decided to bow out of the competition due to an injury.
그는 부상으로 인해 대회에서 탈락하기로 결정했습니다.
예문
She bows out of the meeting early to catch her flight.
그녀는 비행기를 타기 위해 일찍 회의에서 절합니다.
send out
예문
The company sends out a newsletter every month.
회사는 매달 뉴스레터를 발송합니다.
예문
She sends out invitations for her birthday party.
그녀는 생일 파티 초대장을 보냅니다.
Bow out와 유사한 표현(유의어)
decline an invitation
행사나 모임에 참석하겠다는 제안이나 초대를 정중하게 거절하는 행위.
예문
I'm sorry, but I have to decline the invitation to the party since I have other plans.
미안하지만 다른 계획이 있기 때문에 파티 초대를 거절해야 합니다.
Send out와 유사한 표현(유의어)
한 무리의 사람들이나 장소에 무언가를 나눠주거나 퍼뜨리는 것.
예문
The teacher asked the students to distribute the handouts to their classmates before the lecture started.
교사는 강의가 시작되기 전에 학생들에게 유인물을 급우들에게 배포하도록 요청했습니다.
일반적으로 우편이나 택배 서비스를 통해 무언가를 보내거나 배달합니다.
예문
The company dispatched the orders to customers within 24 hours of receiving them.
회사는 주문을 받은 후 24시간 이내에 고객에게 주문을 발송했습니다.
한 무리의 사람들이나 장소 사이에서 무언가를 이동하거나 전달하다.
예문
The memo was circulated among all employees to inform them of the new policy changes.
이 메모는 새로운 정책 변경 사항을 알리기 위해 모든 직원들에게 배포되었습니다.
bow out vs send out 차이
bow out와(과) send out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 bow out보다 send out 더 자주 사용합니다. 이메일, 초대장, 패키지 발송 등 다양한 작업에 send out 사용되기 때문입니다. Bow out 많이 사용되지 않습니다. 초대를 거절하거나 상황을 떠나는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 send out 일상 대화에서 더 일반적입니다.
bow out와(과) send out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Bow out와 send out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
bow out와(과) send out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bow out과 send out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bow out 초대를 거절하거나 상황을 떠날 때 정중하고 정중한 어조를 취하는 경우가 많으며, send out 일반적으로 특히 메시지나 소포를 보낼 때 실용적이고 기능적인 어조를 가지고 있습니다.
