고객센터

구동사 "calm down" vs "cool down"

calm down와(과) cool down 차이

Calm down와 cool down는 의미가 비슷하지만 calm down는 일반적으로 누군가의 감정 상태를 나타내는 데 사용되는 반면 cool down는 신체 상태나 상황을 나타내는 데 더 일반적으로 사용됩니다.

calm down vs cool down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Calm down

  • 1화를 내거나 감정적으로 흥분하는 것을 멈추기 위해.

    When I lose my temper, it takes ages for me to CALM DOWN again.

    내가 화를 내면 다시 진정하는 데 오랜 시간이 걸립니다.

Cool down

  • 1더 시원해지기 위해.

    I left the tea for a minute until it had COOLED DOWN enough to drink.

    나는 차가 마실 수 있을 만큼 충분히 식을 때까지 차를 잠시 그대로 두었다.

  • 2침착 해지기 위해.

    It took me ages to COOL DOWN after the argument.

    논쟁 후 COOL DOWN하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

calm down와(과) cool down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

calm down

예문

Please calm down and tell me what happened.

진정하고 무슨 일이 있었는지 알려주세요.

예문

She usually calms down after a few minutes of deep breathing.

그녀는 보통 몇 분 동안 심호흡을 한 후 진정됩니다.

cool down

예문

I need to cool down after my workout.

운동 후 식혀야 합니다.

예문

The soup cools down quickly when you put it in the fridge.

수프는 냉장고에 넣으면 빠르게 식습니다.

Calm down와 유사한 표현(유의어)

relax

덜 긴장하거나 불안해지기 위해.

예문

After a long day at work, she likes to relax by taking a hot bath.

직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 뜨거운 목욕을 하면서 휴식을 좋아합니다.

chill out

덜 동요하거나 스트레스를 받기 위해.

예문

He needs to chill out and stop worrying so much about things he can't control.

그는 진정하고 자신이 통제할 수 없는 일에 대해 너무 많이 걱정하는 것을 멈춰야 합니다.

take it easy

긴장을 풀고 너무 많이 노력하지 마십시오.

예문

After his surgery, the doctor advised him to take it easy and avoid strenuous activities for a few weeks.

수술 후 의사는 그에게 진정하고 몇 주 동안 격렬한 활동을 피하라고 조언했습니다.

Cool down와 유사한 표현(유의어)

settle down

덜 강렬하거나 혼란스러워집니다.

예문

After the storm passed, the winds started to settle down and the sky cleared up.

폭풍이 지나간 후 바람이 진정되기 시작했고 하늘이 맑아졌습니다.

let things settle

조치를 취하기 전에 상황이 진정되거나 안정화될 때까지 기다립니다.

예문

Before making any decisions, it's best to let things settle and see how the situation develops.

결정을 내리기 전에 상황을 해결하고 상황이 어떻게 전개되는지 확인하는 것이 가장 좋습니다.

take a breather

잠시 멈추고 휴식을 취합니다.

예문

After running for an hour, he needed to take a breather and catch his breath.

한 시간 동안 달리고 난 후, 그는 숨을 쉬고 숨을 쉬어야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

cool 포함하는 구동사

calm down vs cool down 차이

calm down와(과) cool down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

calm down와 cool down 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 calm down 약간 더 일반적입니다. 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 문구이기 때문입니다.

calm down와(과) cool down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

calm down과 cool down은 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

calm down와(과) cool down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

calm down과 cool down의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Calm down 속상하거나 화가 난 사람을 위로하려고 할 때 종종 진정시키거나 안심시키는 어조를 전달하는 반면, cool down 일반적으로 특히 신체 상태나 상황을 언급할 때 보다 중립적이거나 사실적인 어조를 사용합니다.

calm down & cool down: 유의어와 반의어

Calm down

유의어

Cool down

유의어

반의어

  • intensify
  • heat up
  • warm up
  • increase temperature
  • get excited
  • become agitated

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!