고객센터

구동사 "catch up on" vs "catch up with"

catch up on와(과) catch up with 차이

Catch up on 책을 읽거나 TV 프로그램을 보는 것과 같이 최근에 할 시간이 없었던 일을 하는 것을 의미합니다. Catch up with 한동안 못한 사람을 만나 마지막으로 만난 이후로 당신의 삶에서 일어난 일에 대해 이야기하는 것을 의미합니다.

catch up on vs catch up with: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Catch up on

  • 1더 일찍 했어야 할 일을 하기 위해.

    I'm going home to CATCH UP ON my sleep.

    나는 잠을 따라 잡기 위해 집에 갈거야.

  • 2한동안 못했던 옛 친구와 추억을 떠올리기 위해.

    I hadn't seen her for years, so we spent the afternoon CATCHING UP ON old times.

    나는 그녀를 몇 년 동안 못했기 때문에 우리는 오후에 옛날을 따라 잡았습니다.

Catch up with

  • 1더 일찍 했어야 할 일을 하기 위해.

    I'm going home to CATCH UP WITH my sleep.

    나는 내 잠을 따라 잡기 위해 집에 갈거야.

  • 2일정 시간이 지난 후 누군가를 만나 그들이 무엇을 하고 있는지 알아내기 위해.

    I CAUGHT UP WITH her at the conference.

    나는 회의에서 그녀를 따라 잡았다.

  • 3부정적인 것이 영향을 미치기 시작할 때.

    His criminal behaviour is starting to CATCH UP WITH him.

    그의 범죄 행위가 그를 따라잡기 시작했습니다.

  • 4오랫동안 잘못을 저지른 사람을 처벌하는 것.

    The tax authorities CAUGHT UP WITH me for not submitting my tax returns.

    세무 당국은 세금 신고서를 제출하지 않은 것에 대해 저를 따라 잡았습니다.

  • 5많은 사람들이 이미 이해하고 있는 새로운 것을 배우기 위해.

    My mother's trying to CATCH UP WITH computers.

    우리 엄마는 컴퓨터를 따라 잡으려고 노력하고 있습니다.

catch up on와(과) catch up with의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

catch up on

예문

I need to catch up on my homework this weekend.

이번 주말에 숙제를 따라잡아야 합니다.

예문

She catches up on her favorite TV shows every weekend.

그녀는 주말마다 자신이 좋아하는 TV 프로그램을 따라잡습니다.

catch up with

예문

I need to catch up with my old friends from college.

나는 대학에서 나의 옛 친구들을 따라잡아야 한다.

예문

She catches up with her childhood friend every few months.

그녀는 몇 달에 한 번씩 어린 시절 친구를 따라잡습니다.

Catch up on와 유사한 표현(유의어)

get up to speed

마지막으로 참여한 이후 발생했거나 변경된 사항에 대해 최신 정보를 얻거나 정보를 얻습니다.

예문

After being away on vacation, she needed to get up to speed on the latest developments at work.

휴가를 떠난 후, 그녀는 직장의 최신 개발에 대해 속도를 내야 했습니다.

make up for lost time

이전에 손실되거나 낭비된 시간을 보상하기 위해 빠르고 효율적으로 작업을 수행합니다.

예문

After being sick for a week, he had to make up for lost time by working overtime to meet his deadlines.

일주일 동안 아팠던 그는 마감일을 맞추기 위해 초과 근무를 하여 잃어버린 시간을 만회해야 했습니다.

be on top of things

특히 전문직 또는 관리직에서 정보를 잘 알고 조직해야 합니다.

예문

As a project manager, she always made sure to be on top of things and keep her team informed of any changes or updates.

프로젝트 관리자로서 그녀는 항상 모든 것을 파악하고 변경 사항이나 업데이트에 대해 팀에 계속 알렸습니다.

Catch up with와 유사한 표현(유의어)

reconnect with

일정 기간 떨어져 있거나 거리를 둔 후 누군가를 다시 만나거나 의사 소통하는 것.

예문

After years of living abroad, she was excited to reconnect with her childhood friends during her visit home.

몇 년 동안 해외에서 생활한 후, 그녀는 집을 방문하는 동안 어린 시절 친구들과 재회하게 되어 기뻤습니다.

touch base with

정보 또는 업데이트를 교환하기 위해 누군가와 연락하거나 간단히 의사 소통합니다.

예문

He decided to touch base with his former colleagues to see if they knew of any job openings in his field.

그는 이전 동료들이 자신의 분야에서 일자리를 알고 있는지 확인하기 위해 베이스를 만지기로 결정했습니다.

catch up on old times

한동안 못한 사람과의 과거 경험과 추억을 회상하거나 이야기합니다.

예문

During their reunion, they spent hours catching up on old times and laughing about their shared adventures.

동창회하는 동안 그들은 옛날을 따라잡고 공유한 모험에 대해 웃으며 몇 시간을 보냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

catch up on vs catch up with 차이

catch up on와(과) catch up with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

catch up on과 catch up with 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 catch up with catch up on보다 약간 더 일반적입니다.

catch up on와(과) catch up with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

catch up on과 catch up with은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

catch up on와(과) catch up with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

catch up on과 catch up with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Catch up on 일이나 여가 활동을 따라잡을 때 종종 편안하거나 안도하는 어조를 전달하는 반면, catch up with 일반적으로 특히 오랜 친구나 지인과의 재회를 언급할 때 따뜻하고 친근한 어조를 가지고 있습니다.

catch up on & catch up with: 유의어와 반의어

Catch up with

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!