구동사 "have in" vs "have it in for"

have in와(과) have it in for 차이

Have in 안에 무언가를 소유하거나 간직하는 것을 의미하고, have it in for 누군가에 대해 강한 혐오감이나 적개심을 갖는 것을 의미합니다.

have in vs have it in for: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Have in

  • 1특정 장소에 무언가를 공급하는 것.

    Do we HAVE any beer IN?

    맥주 있어요?

  • 2누군가에게 일을 시키려고.

    We HAD the decorators IN last week.

    우리는 지난 주에 데코레이터를 가졌습니다.

  • 3집에 있는 사람들을 즐겁게 하기 위해.

    We HAD them IN last night for dinner.

    우리는 어젯밤에 저녁 식사를 위해 그들을 먹었습니다.

Have it in for

  • 1원한을 품기 위해.

    He has HAD IT IN FOR me since I beat him last year.

    그는 내가 작년에 그를 이긴 이후로 나를 위해 그것을 가지고 있었다.

have in와(과) have it in for의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

have in

예문

Do we have any snacks in the pantry?

식료품 저장실에 간식이 있습니까?

예문

She has some clothes in her closet.

그녀는 옷장에 옷이 몇 벌 있습니다.

have it in for

예문

She has it in for her coworker because of a past argument.

그녀는 과거의 논쟁 때문에 동료를 위해 그것을 가지고 있습니다.

예문

He has it in for his neighbor because of a property dispute.

그는 재산 분쟁 때문에 이웃을 위해 그것을 가지고 있습니다.

Have in와 유사한 표현(유의어)

쉽게 사용할 수 있거나 접근할 수 있는 것을 갖기 위해.

예문

I always keep some snacks on hand in case I get hungry during the day.

낮에 배가 고플 때를 대비하여 항상 간식을 준비합니다.

보관 또는 향후 사용을 위해 지정된 장소에 물건을 두는 것.

예문

I like to store away my winter clothes during the summer months to save space.

나는 공간을 절약하기 위해 여름철에 겨울 옷을 보관하는 것을 좋아합니다.

자신의 소유 또는 통제하에 무언가를 유지하는 것.

예문

She decided to hold onto her old phone instead of selling it or giving it away.

그녀는 오래된 전화기를 팔거나 주는 대신 보유하기로 결정했습니다.

Have it in for와 유사한 표현(유의어)

누군가에 대한 지속적인 원한이나 분노를 품는 것.

예문

He still bears a grudge against his former boss for firing him unfairly.

그는 여전히 자신을 부당하게 해고한 전 상사에게 원한을 품고 있습니다.

누군가에 대한 복수에 대한 오랜 열망을 갖는 것.

예문

The rival gang had a vendetta against our group and would often try to start fights.

라이벌 갱단은 우리 그룹에 대해 복수를 했고 종종 싸움을 시작하려고 했습니다.

누군가 또는 무언가에 대한 선입견이나 편견을 갖는 것.

예문

The judge was accused of holding a bias against certain types of defendants.

판사는 특정 유형의 피고인에 대해 편견을 가지고 있다는 비난을 받았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

in 포함하는 구동사

have in vs have it in for 차이

have in와(과) have it in for 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 have it in for보다 have in 더 자주 사용합니다. 이는 have in 물건을 정리하거나 사용할 수 있는 것과 같은 보다 일상적인 작업에 사용되기 때문입니다. Have it in for는 많이 사용되지 않으며 일반적으로 누군가가 다른 사람에 대해 강한 부정적인 감정을 가지고 있는 상황을 위해 예약되어 있습니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 have in 일상 대화에서 더 일반적입니다.

have in와(과) have it in for은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Have inhave it in for은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

have in와(과) have it in for의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

have inhave it in for의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Have in 일반적으로 중립적이거나 실용적인 어조를 가지고 있으며, 특히 물건을 정리하거나 사용할 수 있는 것을 언급할 때 그렇습니다. Have it in for 일반적으로 특히 다른 사람을 싫어하는 사람을 언급할 때 부정적이거나 적대적인 어조를 가지고 있습니다.

have in & have it in for: 유의어와 반의어

Have it in for

유의어

  • hold a grudge
  • bear a grudge
  • harbor resentment
  • be resentful
  • be bitter

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!