occur to와(과) reduce to 차이
Occur to는 마음 속에 들어오거나 무언가를 깨닫는 것을 의미하고, reduce to 것을 단순화하거나 더 작은 부분으로 분해하는 것을 의미합니다.
occur to vs reduce to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Occur to
- 1마음 속으로 들어가기 위해.
Didn't it OCCUR TO you to help me when you saw how much trouble I was in?
내가 얼마나 많은 곤경에 처해 있는지 보았을 때 나를 도와주는 일이 일어나지 않았습니까?
Reduce to
- 1누군가 또는 무언가가 특정 상태 또는 조건이되도록하는 것.
Stress had reduced him to a nervous wreck.
스트레스는 그를 신경질적인 사고로 만들었습니다.
- 2어떤 것을 다른 것, 일반적으로 덜 중요하거나 가치 있는 것으로 만드는 것.
The building was reduced to rubble by the explosion.
건물은 폭발로 인해 잔해로 변했습니다.
- 3어떤 것을 다른 것, 일반적으로 덜 바람직하거나 가치 있는 것으로 만드는 것.
This beautiful forest has been reduced to a wasteland.
이 아름다운 숲은 황무지로 전락했습니다.
occur to와(과) reduce to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
occur to
예문
It never occurred to me that she might be unhappy.
그녀가 불행할 수도 있다는 생각은 한 번도 해본 적이 없습니다.
예문
It occurs to him that he should call his parents.
부모에게 전화해야 한다는 생각이 *떠오릅니다.
reduce to
예문
The explosion reduced the building to rubble.
폭발로 인해 건물이 잔해로 축소되었습니다.
예문
Stress reduces him to a nervous wreck.
스트레스는 그를 신경질적인 난파선으로 감소시킵니다.
Occur to와 유사한 표현(유의어)
strike someone
갑자기 누군가의 마음에 떠오르거나 인상을 남기다.
예문
It struck him that he had forgotten his friend's birthday and he needed to buy a gift.
친구의 생일을 잊어버려서 선물을 사야 한다는 사실이 그를 놀라게 했습니다.
Reduce to와 유사한 표현(유의어)
simplify to
복잡성이나 세부 사항을 줄여 이해하거나 수행하기 쉬운 작업을 만듭니다.
예문
The recipe simplifies to adding all the ingredients to a blender and blending until smooth.
레시피는 모든 재료를 블렌더에 넣고 부드러워질 때까지 블렌딩하는 것으로 단순화됩니다.
occur to vs reduce to 차이
occur to와(과) reduce to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 reduce to보다 occur to 더 자주 사용합니다. occur to은 누군가가 갑작스런 깨달음이나 아이디어를 가진 다양한 상황에 사용되기 때문입니다. Reduce to 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 복잡한 아이디어나 개념을 단순화하거나 분해하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 occur to 일상 대화에서 더 일반적입니다.
occur to와(과) reduce to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Occur to와 reduce to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
occur to와(과) reduce to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
occur to과 reduce to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Occur to 무언가를 실현하는 것과 관련하여 종종 놀라거나 사려 깊은 어조를 전달하는 반면, reduce to 일반적으로 특히 복잡한 아이디어나 개념을 단순화할 때 실용적이고 분석적인 어조를 가지고 있습니다.
