peter out와(과) phase out 차이
Peter out 점차적으로 강도가 감소하거나 끝나는 것을 의미하고, phase out 점차적으로 중단하거나 새로운 시스템이나 제품으로 대체하는 것을 의미합니다.
peter out vs phase out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Peter out
- 1추진력을 잃고 멈추십시오.
Everyone was keen at first, but the enthusiasm PETERED OUT when they saw how long it would take.
처음에는 모두가 열광했지만, 시간이 얼마나 걸릴지 보고 열정이 잦아졌습니다.
Phase out
- 1점진적으로 제거합니다.
They have introduced a compact edition of the newspaper and are PHASING OUT the broadsheet edition over the next few months.
그들은 신문의 컴팩트 에디션을 소개했으며 앞으로 몇 달 동안 브로드 시트 에디션을 PHASING하고 있습니다.
peter out와(과) phase out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
peter out
예문
The party started with a lot of excitement, but it petered out as the night went on.
파티는 많은 흥분으로 시작되었지만 밤이 지날수록 시들해졌습니다.
예문
The sound of the rain peters out as the storm moves away.
폭풍이 물러가면서 빗소리가 잦아든다.
phase out
예문
The company plans to phase out the old software by the end of the year.
회사는 연말까지 이전 소프트웨어를 단계적으로 폐지할 계획입니다.
예문
She phases out outdated products from her store every season.
그녀는 매 시즌 매장에서 오래된 제품을 단계적으로 제거합니다.
Peter out와 유사한 표현(유의어)
Phase out와 유사한 표현(유의어)
무언가를 생산하거나 제공하는 것을 중단합니다.
예문
The company decided to discontinue the old product line and focus on new innovations.
회사는 기존 제품 라인을 중단하고 새로운 혁신에 집중하기로 결정했습니다.
서비스 또는 사용에서 무언가를 철회하거나 제거합니다.
예문
The government plans to retire old buses and replace them with electric ones.
정부는 낡은 버스를 폐기하고 전기 버스로 교체할 계획입니다.
peter out vs phase out 차이
peter out와(과) phase out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 phase out보다 peter out 더 자주 사용합니다. 취미나 활동에 대한 대화와 같은 보다 캐주얼한 상황에 peter out 사용되기 때문입니다. Phase out 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 비즈니스나 기술에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 peter out 더 일반적입니다.
peter out와(과) phase out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Peter out와 phase out는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
peter out와(과) phase out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
peter out과 phase out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Peter out 계획대로 진행되지 않은 것과 관련될 때 종종 실망하거나 좌절하는 어조를 나타내는 반면, phase out 일반적으로 특히 비즈니스나 기술을 언급할 때 실용적이고 객관적인 어조를 가지고 있습니다.
