고객센터

구동사 "pick up" vs "staff up"

pick up와(과) staff up 차이

Pick up 일반적으로 땅에서 무언가 또는 누군가를 들어 올리거나 새로운 기술이나 정보를 배우거나 습득하는 것을 의미합니다. 반면에 staff up 회사나 조직에서 일할 더 많은 사람을 고용하는 것을 의미합니다.

pick up vs staff up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Pick up

  • 1개선하기 위해.

    Sales PICKED UP a bit during the Christmas period.

    크리스마스 기간 동안 판매가 약간 증가했습니다.

  • 2빨리 배우기 위해.

    She PICKED UP Spanish in six months.

    그녀는 6 개월 만에 스페인어를 집어 들었습니다.

  • 3수집합니다.

    While you're in town, can you PICK UP my trousers from the Dry Cleaner?

    마을에 있는 동안 세탁소에서 내 바지를 픽업할 수 있습니까?

  • 4수신하려면 ( 방송 ).

    When we rent a holiday cottage in Cornwall, we can't PICK UP Channel 5.

    콘월에서 별장을 임대할 때 채널 5를 픽업할 수 없습니다.

  • 5수집하려면 ( 사람 ). 이것은 '물건을 모으다'의 의미와 다릅니다 - '모아서 다시 가져오다'를 의미하는 반면, 이것은 ( i )' '수집 및 반납' 또는 ( ii )' '수집 및 동일한 목적지로 가져오기'를 의미합니다.

    i ) Can you PICK me UP and take me to The George when you go to the party? ii ) Can you PICK UP some friends of mine on your way to the party? They're going too.

    i) 파티에 갈 때 저를 데리러 조지로 데려다 줄 수 있습니까? ii) 파티에 가는 길에 내 친구를 데리러 갈 수 있습니까? 그들도 가고 있습니다.

Staff up

  • 1특정한 일을 위해 누군가를 고용하는 것.

    They haven't STAFFED the project UP yet.

    그들은 아직 프로젝트에 인력을 배치하지 않았습니다.

pick up와(과) staff up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

pick up

예문

I need to pick up my dry cleaning today.

오늘 드라이 클리닝을 픽업해야 합니다.

예문

She picks up her kids from school every day.

그녀는 매일 학교에서 아이들을 데리러 옵니다.

staff up

예문

The company needs to staff up to handle the new project.

회사는 새 프로젝트를 처리하기 위해 인력을 충원해야 합니다.

예문

The manager staffs up the team before the busy season starts.

감독은 바쁜 시즌이 시작되기 전에 팀을 스태프합니다.

Pick up와 유사한 표현(유의어)

learn

연구, 경험 또는 가르침을 통해 지식이나 기술을 습득합니다.

예문

She decided to learn Spanish by taking classes and practicing with native speakers.

그녀는 수업을 듣고 원어민과 함께 연습하여 스페인어를 배우기로 결정했습니다.

get the hang of

연습이나 경험을 통해 무언가를 하는 데 익숙해지거나 숙련되는 것.

예문

It took him a while, but he finally got the hang of playing the guitar.

시간이 좀 걸렸지만 마침내 그는 기타 연주에 익숙해졌습니다.

catch on

무언가를 빠르고 쉽게 이해하거나 파악합니다.

예문

After a few tries, she caught on to the new software program and started using it efficiently.

몇 번의 시도 끝에 그녀는 새로운 소프트웨어 프로그램을 붙잡고 효율적으로 사용하기 시작했습니다.

Staff up와 유사한 표현(유의어)

hire more employees

회사 또는 조직을 위해 추가 근로자를 모집하고 고용합니다.

예문

The company decided to hire more employees to handle the increasing workload.

회사는 증가하는 작업량을 처리하기 위해 더 많은 직원을 고용하기로 결정했습니다.

recruit new staff

회사 또는 조직에서 일할 신입 사원을 검색하고 영입합니다.

예문

The HR department is working hard to recruit new staff for the upcoming project.

HR 부서는 다가오는 프로젝트를 위해 새로운 직원을 모집하기 위해 열심히 노력하고 있습니다.

bring on board

팀 또는 조직에 새 구성원을 고용하거나 추가합니다.

예문

The startup decided to bring on board experienced professionals to help grow the business.

이 스타트업은 비즈니스 성장을 돕기 위해 경험 많은 전문가를 영입하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

up 포함하는 구동사

pick up vs staff up 차이

pick up와(과) staff up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 staff up보다 pick up 더 자주 사용합니다. pick up는 여러 의미를 지니고 있으며 물건을 집어 들거나 새로운 취미를 집어 드는 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있기 때문입니다. Staff up는 덜 일반적이며 주로 비즈니스 또는 조직 환경에서 신입 사원 채용을 언급할 때 사용됩니다.

pick up와(과) staff up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Pick up와 staff up는 모두 일상 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 staff up는 주로 전문적인 환경에서 사용되기 때문에 pick up보다 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.

pick up와(과) staff up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

pick up과 staff up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pick up 새로운 것을 배우거나 습득할 때 캐주얼하거나 흥분된 어조를 가질 수 있는 반면, staff up 일반적으로 신입 사원 채용을 언급할 때 진지하고 긴급한 어조를 갖습니다.

pick up & staff up: 유의어와 반의어

Staff up

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!