put out와(과) put up 차이
Put out 일반적으로 무언가를 끄거나 멈추는 것을 의미하고, put up 일반적으로 무언가를 걸거나 전시하는 것을 의미합니다.
put out vs put up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Put out
- 1방송합니다.
Several charities PUT OUT an appeal on TV for money for the victims of the flooding in Mozambique.
몇몇 자선 단체들은 모잠비크의 홍수 피해자들을 위해 돈을 마련해 달라고 TV에 호소했습니다.
- 2누군가를 방해하거나 괴롭히는 것.
Would it be PUTTING you OUT greatly if I asked to change to another day.
내가 다른 날로 바꾸라고 요청하면 당신을 크게 내쫓을 것입니다.
- 3담배, 불 등을 진압하기 위해.
He PUT OUT his cigarette before entering the building.
그는 건물에 들어가기 전에 담배를 껐다.
Put up
- 1누군가가 하룻밤 또는 며칠 동안 당신의 집에 머물 수 있도록 하기 위해..
She PUT me UP for the night because I'd missed the last bus and there were no night buses running.
그녀는 내가 마지막 버스를 놓쳤고 야간 버스가 운행되지 않았기 때문에 밤 동안 나를 올려 놓았습니다.
- 2가격, 세금, 관세 등을 인상합니다.
The government has PUT tuition fees for undergraduate students UP again.
정부는 학부생의 등록금을 다시 UP했습니다.
- 3콘테스트, 경쟁, 싸움 등에서 기술이나 결단력을 보여주기 위해.
They PUT UP a great fight but lost.
그들은 큰 싸움을 벌였지만 졌습니다.
put out와(과) put up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
put out
예문
Please put out your cigarette before entering the building.
건물에 들어가기 전에 담배를 꺼주세요.
예문
She puts out the campfire before going to sleep.
그녀는 잠자리에 들기 전에 모닥불을 끄고 있습니다.
put up
예문
I put up my cousin for the weekend while he was in town.
나는 사촌이 마을에 있는 동안 주말 동안 참았습니다.
예문
She puts up her friends whenever they visit the city.
그녀는 친구들이 도시를 방문할 때마다 올려놓는다.
Put out와 유사한 표현(유의어)
산소나 연료를 빼앗아 불이나 화염을 끄는 것.
예문
He quickly grabbed the fire extinguisher to extinguish the small kitchen fire.
그는 재빨리 소화기를 움켜쥐고 작은 부엌 불을 끄고 있었다.
quench one's thirst
상쾌한 것을 마셔 갈증을 해소합니다.
예문
After a long hike, they stopped at a stream to quench their thirst with cold water.
긴 하이킹 후, 그들은 찬물로 갈증을 해소하기 위해 개울에 멈춰 섰습니다.
Put up와 유사한 표현(유의어)
hang up
고리나 못을 사용하여 벽이나 천장에 무언가를 매달거나 부착합니다.
예문
She decided to hang up her favorite painting in the living room to add some color to the walls.
그녀는 벽에 색을 더하기 위해 거실에 좋아하는 그림을 걸어두기로 결정했습니다.
공개적으로 또는 눈에 띄게 무언가를 보여주거나 전시하는 것.
예문
The museum displayed a rare collection of ancient artifacts from different civilizations.
박물관은 다른 문명의 희귀한 고대 유물 컬렉션을 전시했습니다.
set up
사용 또는 전시를 위해 가구나 장비와 같은 것을 조립하거나 배열하는 것.
예문
He spent the whole afternoon setting up the new home theater system and testing the sound quality.
그는 오후 내내 새로운 홈 시어터 시스템을 설정하고 음질을 테스트했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
put 포함하는 구동사
put out vs put up 차이
put out와(과) put up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 put up보다 put out 더 자주 사용합니다. put out은 불을 끄거나 불을 끄는 것과 같은 일상적인 작업과 일상에 사용되기 때문입니다. Put up 많이 사용되지 않습니다. 주로 무언가를 걸거나 전시하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 put out 일상 대화에서 더 일반적입니다.
put out와(과) put up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Put out와 put up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
put out와(과) put up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
put out과 put up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Put out 무언가를 끄거나 멈추는 것과 관련하여 실용적이거나 긴급한 어조를 전달하는 경우가 많으며, put up 일반적으로 특히 무언가를 걸거나 전시할 때 장식적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
