roll back와(과) roll up 차이
Roll back는 이미 완료된 것을 되돌리거나 취소하는 것을 의미하고, roll up 무언가를 모으거나 마무리하는 것을 의미합니다.
roll back vs roll up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Roll back
- 1후퇴하기 위해.
The army ROLLED BACK when they came under attack.
군대는 공격을 받았을 때 뒤로 물러났습니다.
- 2줄이거나 제거합니다.
The government want to ROLL BACK the freedom of the press.
정부는 언론의 자유를 되돌리고 싶어합니다.
Roll up
- 1이벤트에 대해 큰 수로 표시됩니다.
Thousands ROLLED UP to see the stars at the film premiere.
영화 시사회에서 스타를 보기 위해 수천 명이 모였습니다.
roll back와(과) roll up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
roll back
예문
The company decided to roll back the new software update due to technical issues.
회사는 기술적인 문제로 인해 새 소프트웨어 업데이트를 롤백하기로 결정했습니다.
예문
The government rolls back some of the restrictions as the situation improves.
정부는 상황이 개선됨에 따라 일부 제한을 롤백합니다.
roll up
예문
People started to roll up at the party around 8 pm.
사람들은 오후 8시경 파티에서 롤업하기 시작했습니다.
예문
She always rolls up to events fashionably late.
그녀는 항상 유행에 따라 늦게 이벤트에 롤업합니다.
Roll back와 유사한 표현(유의어)
이전 상태 또는 조건으로 돌아갑니다.
예문
The company decided to revert to its original business model after the new one failed to generate profits.
회사는 새로운 비즈니스 모델이 수익을 창출하지 못한 후 원래 비즈니스 모델로 복귀하기로 결정했습니다.
작업 또는 결정을 취소하거나 취소합니다.
예문
He had to undo his mistake by apologizing and making things right with his friend.
그는 사과하고 친구와 일을 바로잡음으로써 자신의 실수를 취소해야 했습니다.
자신의 발걸음이나 행동을 되짚어보는 것, 특히 실수나 오류를 바로잡기 위해.
예문
The politician had to backtrack on his statement after it caused controversy and backlash.
정치인은 논란과 반발을 불러일으킨 후 자신의 발언을 후퇴해야 했습니다.
Roll up와 유사한 표현(유의어)
gather up
사물이나 사람을 한 곳에 모으거나 모으는 것.
예문
She had to gather up all her belongings before moving out of the apartment.
그녀는 아파트에서 나가기 전에 모든 소지품을 챙겨야 했습니다.
wrap up
재료나 물건으로 무언가를 덮거나 둘러싸는 것.
예문
He had to wrap up the gift before giving it to his friend.
그는 친구에게 선물을 주기 전에 선물을 포장해야 했습니다.
bundle up
무언가를 단단히 감싸거나 포장합니다.
예문
She had to bundle up all the clothes she was donating before taking them to the charity center.
그녀는 기부한 모든 옷을 자선 센터로 가져가기 전에 묶어야 했습니다.
roll back vs roll up 차이
roll back와(과) roll up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 roll back보다 roll up 더 자주 사용합니다. 카펫을 걷어붙이거나 소매를 걷어붙이는 것과 같은 일상적인 작업과 루틴에 roll up 사용되기 때문입니다. Roll back 많이 사용되지 않습니다. 그것은 우리가 무언가를 뒤집는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 roll up 더 일반적입니다.
roll back와(과) roll up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Roll back와 roll up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
roll back와(과) roll up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
roll back과 roll up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Roll back 결정이나 행동을 번복하는 것과 관련하여 종종 진지하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, roll up 일반적으로 특히 무언가를 모으거나 마무리하는 것을 언급할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
