shut in와(과) shut off 차이
Shut in 일반적으로 공간 내에서 누군가 또는 무언가를 가두거나 격리하는 것을 의미하고, shut off 일반적으로 물, 전기 또는 가스와 같은 무언가의 흐름을 멈추는 것을 의미합니다.
shut in vs shut off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Shut in
- 1누군가가 떠나는 것을 막기 위해.
I SHUT the cat IN until it was time to go to the vet.
나는 수의사에게 갈 시간이 될 때까지 고양이를 가두었다.
Shut off
- 1닫으려면 액세스를 차단합니다.
They SHUT the water OFF while they did the repairs.
그들은 수리를하는 동안 물을 차단했습니다.
shut in와(과) shut off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
shut in
예문
She shut the dog in the room to keep it away from the guests.
그녀는 손님으로부터 멀리 떨어지기 위해 개를 방에 * 가두었습니다.
예문
He shuts in the cat every night to prevent it from going outside.
그는 고양이가 밖에 나가는 것을 막기 위해 매일 밤 고양이를 닫고 있습니다.
shut off
예문
Please shut off the lights before you leave the room.
방을 나가기 전에 조명을 꺼주세요.
예문
He shuts off the water supply when he goes on vacation.
그는 휴가를 갈 때 물 공급을 차단합니다.
Shut in와 유사한 표현(유의어)
제한된 공간이나 영역 내에 누군가 또는 무언가를 유지합니다.
예문
Due to the pandemic, many people were confined to their homes for months.
전염병으로 인해 많은 사람들이 몇 달 동안 집에 갇혀 있었습니다.
누군가 또는 무언가를 다른 사람과 분리하거나 분리하는 것.
예문
The patient was isolated in a separate room to prevent the spread of the virus.
환자는 바이러스의 확산을 막기 위해 별도의 방에서 격리되었습니다.
lock up
잠긴 문이나 문 뒤에 누군가 또는 물건을 고정하거나 가두기 위해.
예문
After closing time, the store owner locked up the shop and went home.
폐점 시간이 지나자 가게 주인은 가게를 잠그고 집으로 돌아갔다.
Shut off와 유사한 표현(유의어)
두 사물 또는 시스템 간의 연결을 분리하거나 끊습니다.
예문
The technician disconnected the old printer and installed a new one.
기술자는 기존 프린터를 분리하고 새 프린터를 설치했습니다.
shut in vs shut off 차이
shut in와(과) shut off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 shut in보다 shut off 더 자주 사용합니다. 이는 shut off이 조명을 끄거나 물을 잠그는 것과 같은 일상적인 작업과 루틴에 사용되기 때문입니다. Shut in 많이 사용되지 않습니다. 주로 누군가 또는 무언가를 공간에 가두는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 shut off 일상 대화에서 더 일반적입니다.
shut in와(과) shut off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Shut in와 shut off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
shut in와(과) shut off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
shut in과 shut off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Shut in 누군가 또는 무언가를 가두거나 고립시키는 것과 관련하여 종종 부정적이거나 제한적인 어조를 전달하는 반면, shut off 일반적으로 특히 물이나 전기와 같은 것의 흐름을 막는 것을 언급할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
