stand by와(과) stop by 차이
Stand by 누군가 또는 무언가를 돕거나 지원할 준비가 되어 있거나 사용할 수 있는 것을 의미하고, stop by 짧게 또는 짧은 시간 동안 방문하는 것을 의미합니다.
stand by vs stop by: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Stand by
- 1누군가를 지원하기 위해.
He STOOD BY her throughout the trial as he believed her to be innocent.
그는 그녀가 결백하다고 믿었기 때문에 재판 내내 그녀의 곁에 서 있었습니다.
- 2준비하고 어떤 일이 일어나기를 기다리는 것.
The emergency services were STANDING BY waiting for the plane to land.
응급 서비스는 비행기가 착륙하기를 기다리고있었습니다.
Stop by
- 1어딘가를 잠깐 또는 빠르게 방문합니다.
I must STOP BY the supermarket and pick up some things for dinner.
나는 슈퍼마켓에 들러서 저녁 식사를 위해 몇 가지 물건을 사야한다.
stand by와(과) stop by의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
stand by
예문
I will always stand by my friends in times of need.
나는 도움이 필요할 때 항상 친구들 곁에 대기할 것입니다.
예문
She stands by her decision, even though others disagree.
그녀는 다른 사람들이 동의하지 않더라도 자신의 결정을 지지합니다.
stop by
예문
I will stop by the store on my way home.
나는 집으로가는 길에 가게에 들를 것이다.
예문
She stops by her parents' house every weekend.
그녀는 주말마다 부모님 집에 들른다.
Stand by와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 격려, 도움 또는 자원을 제공하기 위해.
예문
The company decided to support the local community by donating a portion of their profits.
회사는 수익의 일부를 기부하여 지역 사회를 지원하기로 결정했습니다.
back up
누군가 또는 무언가에 지원이나 강화를 제공하기 위해.
예문
I will back you up in case you need any help during the presentation.
프레젠테이션 중에 도움이 필요한 경우를 대비하여 백업하겠습니다.
Stop by와 유사한 표현(유의어)
swing by
다른 목적지로 가는 길에 잠깐 또는 부담 없이 누군가를 방문하는 것.
예문
I'll swing by your place after work to pick up the book you lent me.
퇴근 후 당신의 집에 들러 당신이 빌려준 책을 집어들겠습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
stand 포함하는 구동사
stop 포함하는 구동사
stand by vs stop by 차이
stand by와(과) stop by 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 stand by보다 stop by 더 자주 사용합니다. 이는 stop by 친구를 방문하거나 물건을 내려놓는 것과 같은 보다 캐주얼하고 사교적인 상호 작용에 사용되기 때문입니다. Stand by은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 누군가에게 도움이나 지원이 필요한 상황에서 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 stop by 더 일반적입니다.
stand by와(과) stop by은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Stand by과 stop by은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
stand by와(과) stop by의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
stand by과 stop by의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Stand by 누군가 또는 무언가를 돕는 것과 관련될 때 종종 지지하거나 도움이 되는 어조를 전달하는 반면, stop by 일반적으로 친근하고 캐주얼한 어조를 가지고 있으며, 특히 누군가를 잠깐 방문하는 것을 언급할 때 그렇습니다.
