구동사 "tear away" vs "tear off"

tear away와(과) tear off 차이

Tear away 힘이나 긴급하게 무언가를 제거하는 것을 의미하고, tear off 무언가를 떼어내거나 더 큰 조각에서 분리하여 제거하는 것을 의미합니다.

tear away vs tear off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Tear away

  • 1누군가가 마지못해 무언가를 하는 것을 막기 위해.

    I had to TEAR him AWAY from the office for dinner.

    나는 저녁 식사를 위해 그를 사무실에서 찢어 버려야했다.

  • 2표면을 격렬하게 제거합니다.

    The roof was TORN AWAY in the hurricane.

    허리케인으로 지붕이 찢어졌습니다.

Tear off

  • 1가위가 아닌 손을 사용하여 양식이나 편지의 일부를 제거합니다.

    She TORE the slip OFF the bottom of the form and sent it with her cheque.

    그녀는 서류 밑바닥에서 쪽지를 찢어 수표와 함께 보냈다.

  • 2고속으로 출발합니다.

    The police TORE OFF in their car after arresting her.

    경찰은 그녀를 체포한 후 차에서 찢어졌습니다.

  • 3힘으로 제거합니다.

    The storm TORE the roof OFF.

    폭풍이 지붕을 찢어 버렸습니다.

tear away와(과) tear off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

tear away

예문

She had to tear away her son from the video game.

그녀는 비디오 게임에서 아들을 떼어내야 했습니다.

예문

He tears away the old wallpaper from the wall.

그는 벽에서 오래된 벽지를 떼어내고 있습니다.

tear off

예문

She tore off a piece of paper to write a note.

그녀는 메모를 쓰기 위해 종이 한 장을 찢었습니다.

예문

He tears off a page from the calendar every day.

그는 매일 달력에서 한 페이지를 찢어버립니다.

Tear away와 유사한 표현(유의어)

무언가를 찢어서 강제로 제거하는 것.

예문

He ripped off the bandage from his arm, causing a sharp pain.

그는 팔에서 붕대를 뜯어내고 날카로운 통증을 유발했습니다.

무언가를 힘껏 잡아당겨 제거하려면.

예문

She pulled away the poster from the wall, leaving some marks behind.

그녀는 벽에서 포스터를 떼어내고 약간의 흔적을 남겼습니다.

무언가를 빠르고 강력하게 빼앗는 것.

예문

The thief snatched away her purse and ran off before she could react.

도둑은 그녀의 지갑을 낚아채고 그녀가 반응하기도 전에 달아났습니다.

Tear off와 유사한 표현(유의어)

더 큰 조각에서 무언가를 분리합니다.

예문

He detached the coupon from the magazine and handed it to the cashier.

그는 잡지에서 쿠폰을 떼어내 계산원에게 건넸다.

표면에서 떼어내어 무언가를 제거합니다.

예문

She peeled off the sticker from her laptop, revealing a scratch underneath.

그녀는 노트북에서 스티커를 떼어내고 아래에 긁힌 자국이 드러났습니다.

더 큰 조각에서 잘라내어 무언가를 제거합니다.

예문

He cut out a piece of fabric from the roll to use for his project.

그는 자신의 프로젝트에 사용하기 위해 롤에서 천 조각을 잘라냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

tear away vs tear off 차이

tear away와(과) tear off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

tear awaytear off 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 tear off 약간 더 일반적입니다. 종이 한 장을 찢거나 잡지에서 쿠폰을 찢는 것과 같이 무언가의 일부를 제거하는 것을 언급할 때 자주 사용됩니다.

tear away와(과) tear off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

tear awaytear off 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 tear off 양식을 작성하거나 이벤트에서 티켓을 찢을 때와 같이 보다 공식적인 설정에서 사용할 수 있습니다.

tear away와(과) tear off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

tear awaytear off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Tear away 종종 긴박감이나 강인함을 전달하는 반면, tear off는 일반적으로 더 캐주얼하고 실용적인 톤을 가지고 있습니다.

tear away & tear off: 유의어와 반의어

Tear away

유의어

Tear off

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!