throw off와(과) throw out 차이
Throw off 일반적으로 무언가를 빨리 또는 갑자기 제거하는 것을 의미하는 반면, throw out 일반적으로 무언가를 처분하거나 누군가를 강제로 떠나게 하는 것을 의미합니다.
throw off vs throw out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Throw off
- 1의류 품목을 신속하게 제거합니다.
I THREW OFF my shoes and flopped on the settee.
나는 신발을 벗어 던지고 의자에 털썩 주저앉았다.
- 2제거하기 위해.
It took me ages to THROW OFF the cold.
추위를 떨쳐 버리는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.
- 3빛이나 열을 생성합니다.
The lamp THROWS OFF a lot of heat.
램프는 많은 열을 끕니다.
Throw out
- 1제거하기 위해.
I THREW OUT all my old clothes to make some space in my wardrobe.
나는 옷장에 공간을 만들기 위해 낡은 옷을 모두 버렸다.
- 2탈구하다.
Edward slipped on the ice and THREW OUT his shoulder.
에드워드는 얼음 위에서 미끄러져 어깨를 내던졌습니다.
- 3거부합니다.
The committee THREW the proposal OUT.
위원회는 제안을 OUT으로 던졌습니다.
- 4열, 연기를 생성합니다.
The car THROWS OUT a lot of smoke.
차는 많은 연기를 내뿜습니다.
- 5추방합니다.
The school THREW him OUT for smoking.
학교는 그를 담배를 피웠다는 이유로 쫓겨났습니다.
throw off와(과) throw out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
throw off
예문
She threw off her coat as soon as she got home.
그녀는 집에 도착하자마자 코트를 벗어던졌습니다.
예문
He throws off his shoes when he enters the house.
그는 집에 들어갈 때 신발을 벗어버립니다.
throw out
예문
I need to throw out the expired food from the fridge.
냉장고에서 유통기한이 지난 음식을 버려야 합니다.
예문
She throws out her old magazines every month.
그녀는 매달 오래된 잡지를 버립니다.
Throw off와 유사한 표현(유의어)
Throw out와 유사한 표현(유의어)
toss out
아무렇지도 않게 버리거나 버리는 것.
예문
He tossed out the empty pizza box and went to bed.
그는 빈 피자 상자를 버리고 잠자리에 들었습니다.
더 이상 유용하지 않거나 가치가 없는 것을 버리거나 없애는 것.
예문
She decided to discard the broken vase instead of trying to fix it.
그녀는 깨진 꽃병을 고치는 대신 버리기로 결정했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
throw 포함하는 구동사
- throw together
- throw on
- throw up
- throw away
- throw over
out 포함하는 구동사
throw off vs throw out 차이
throw off와(과) throw out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 throw off보다 throw out 더 자주 사용합니다. 쓰레기를 버리거나 낡은 옷을 버리는 것과 같은 일상적인 일과 일과에 throw out 사용되기 때문입니다. Throw off 많이 사용되지 않습니다. 주로 무언가를 빨리 또는 갑자기 제거하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 throw out 일상 대화에서 더 일반적입니다.
throw off와(과) throw out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Throw off과 throw out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
throw off와(과) throw out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
throw off과 throw out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Throw off 무언가를 빨리 또는 갑자기 제거하는 것과 관련하여 종종 긴박감이나 놀라움을 전달하는 반면, throw out 일반적으로 특히 물건을 처분하거나 누군가를 강제로 떠나게 할 때 실용적이고 때로는 부정적인 어조를 가지고 있습니다.
