실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
aboriginal
예문
The aboriginal people of Australia have a rich cultural heritage. [aboriginal: adjective]
호주 원주민은 풍부한 문화 유산을 가지고 있습니다. [원주민: 형용사]
예문
The aboriginals were forced to leave their ancestral lands due to the arrival of colonizers. [aboriginals: noun]
원주민들은 식민지 개척자들의 도착으로 인해 조상의 땅을 떠나야했습니다. [원주민 : 명사]
indigenous
예문
The indigenous tribes of the Amazon rainforest have a deep connection to the natural world. [indigenous: adjective]
아마존 열대 우림의 원주민 부족은 자연 세계와 깊은 관련이 있습니다. [원주민 : 형용사]
예문
The government is working to protect the rights of the indigenous people and preserve their culture. [indigenous: noun]
정부는 원주민의 권리를 보호하고 그들의 문화를 보존하기 위해 노력하고 있습니다. [원주민 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Indigenous는 글로벌 컨텍스트에서 aboriginal보다 더 일반적으로 사용됩니다. aboriginal 특정 지역에 더 구체적이지만 indigenous 더 광범위하게 사용되며 전 세계 많은 국가에서 인정됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
aboriginal과 indigenous 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 일부 지역에서는 구어체와의 연관성으로 인해 덜 형식적인 것으로 간주aboriginal 수 있습니다.