실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
charqui
예문
I bought some charqui at the local market to take on my hiking trip. [charqui: noun]
나는 하이킹 여행을 떠나기 위해 현지 시장에서 약간의 charqui를 샀다. [charqui : 명사]
예문
The charqui was seasoned with spices and then left to dry in the sun. [charqui: verb]
charqui는 향신료로 맛을 낸 다음 햇볕에 말렸습니다. [charqui : 동사]
jerky
예문
I always bring some jerky with me when I go camping. [jerky: noun]
나는 캠핑을 갈 때 항상 육포를 가지고 다닙니다. [육포: 명사]
예문
The meat was marinated and then dried to make jerky. [jerky: verb]
고기를 절인 다음 말려서 육포를 만들었습니다. [육포: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jerky는 charqui에 비해 전 세계적으로 더 일반적으로 사용되고 인식됩니다. jerky는 많은 국가에서 인기 있는 스낵 식품이지만 남미 요리에 더 구체적이며 해당 지역 이외의 사람들에게는 덜 친숙할 수 charqui.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
charqui과 jerky은 모두 말린 고기를 설명하는 데 사용되는 비공식 용어입니다. 그들은 일반적으로 일상적인 대화에서 사용되며 공식적인 언어로 간주되지 않습니다.