단어 뜻
- 부당함이나 불공평함으로 인해 누군가 또는 무언가에 대한 괴로움이나 분노의 감정을 묘사합니다. - 시간이 지남에 따라 붙잡는 원한이나 원한의 여운을 나타냅니다. - 열등감이나 무력감에서 발생하는 부정적인 감정에 대해 이야기합니다.
- 부당하거나 불공평하다고 인식되어 누군가 또는 무언가에 대한 분노 또는 괴로움을 묘사합니다. - 시간이 지남에 따라 붙잡는 분노나 원한의 여운을 나타냅니다. - 부당한 대우를 받거나 부당한 대우를 받는다는 느낌에서 발생하는 부정적인 감정에 대해 이야기합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 인지된 불의나 불공정과 관련된 부정적인 감정을 묘사합니다.
- 2둘 다 분노나 원한의 여운을 나타낼 수 있습니다.
- 3둘 다 부당한 대우를 받거나 부당한 대우를 받는다는 느낌에서 발생할 수 있습니다.
- 4둘 다 사람이나 상황을 향할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1강도: Ressentiment resentment보다 더 깊고 복잡한 감정을 암시할 수 있으며 이는 더 간단합니다.
- 2지속 시간: Ressentiment resentment보다 더 오래 지속되고 지속적인 감정을 암시할 수 있습니다.
- 3초점: Ressentiment 자신과 다른 사람을 향할 수 있는 반면, resentment 일반적으로 다른 사람을 향할 수 있습니다.
- 4내포: Ressentiment는 더 지적이거나 철학적인 의미를 가질 수 있는 반면, resentment는 어조가 더 중립적입니다.
📌
이것만 기억하세요!
Ressentiment와 resentment 모두 인지된 불의나 불공정과 관련된 부정적인 감정을 묘사합니다. 그러나 ressentiment는 학문적 또는 지적 맥락에서 자주 사용되는 더 오래 지속되는 더 복잡하고 강렬한 감정입니다. 대조적으로, resentment는 일상 언어에서 일반적으로 사용되는 보다 직접적인 감정입니다.
