Diferencias entre auction off y trot off
Auction off significa Auction off significa vender algo al mejor postor, generalmente en un evento público o en línea. Por otro lado, trot off significa salir rápidamente o partir de un lugar a toda prisa.
Significados y Definiciones: auction off vs trot off
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Auction off
- 1Vender algo en una subasta.
They AUCTIONED OFF their property as they were heavily in debt.
Subastaron sus propiedades ya que estaban muy endeudados.
Trot off
- 1Salir.
The meeting was over so I TROTTED OFF.
La reunión había terminado, así que me fui trotando.
Ejemplos de Uso de auction off y trot off en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
auction off
Ejemplo
The family decided to auction off their antique collection.
La familia decidió subastar su colección de antigüedades.
Ejemplo
The company auctions off its surplus equipment every year.
La empresa subasta sus equipos excedentes cada año.
trot off
Ejemplo
After the party, everyone trotted off to their homes.
Después de la fiesta, todos se fueron al trote a sus casas.
Ejemplo
She trots off to the store every morning to buy fresh bread.
Ella trota a la tienda todas las mañanas para comprar pan fresco.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Auction off
Deshacerse de algo vendiéndolo en un evento público en el que los compradores pujan entre sí.
Ejemplo
The company decided to dispose of its old equipment by auction to raise funds for charity.
La empresa decidió deshacerse de su viejo equipo en una subasta para recaudar fondos para obras de caridad.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Trot off
Abandonar un lugar de forma rápida o discreta, sobre todo para evitar una situación incómoda o incómoda.
Ejemplo
After realizing he was at the wrong party, he decided to make a quick exit before anyone noticed.
Después de darse cuenta de que estaba en la fiesta equivocada, decidió hacer una salida rápida antes de que nadie se diera cuenta.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "trot"
Phrasal Verbs con "off"
Explorando auction off vs trot off: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: auction off o trot off?
En la conversación cotidiana, trot off no se usa comúnmente. Es más bien una expresión informal que se puede escuchar en entornos informales. Auction off, por otro lado, es más común y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de auction off y trot off
Auction off es una expresión más formal que se utiliza a menudo en contextos comerciales o legales. También se usa comúnmente en eventos de recaudación de fondos o subastas benéficas. Trot off, por otro lado, es una expresión informal que es adecuada para conversaciones casuales con amigos y familiares.
Tono e Implicaciones: Los Matices de auction off y trot off
El tono de la auction off suele ser empresarial o serio, especialmente cuando se utiliza en un contexto profesional. También puede transmitir una sensación de emoción o anticipación cuando se usa en el contexto de una subasta pública. Trot off, en cambio, tiene un tono más desenfadado y juguetón. Se puede utilizar para expresar humor o sarcasmo en determinadas situaciones.
