Diferencias entre belt out y hear out
Belt out significa cantar fuerte y con entusiasmo, mientras que hear out significa escuchar la opinión o explicación de alguien hasta el final sin interrumpir.
Significados y Definiciones: belt out vs hear out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Belt out
- 1Cantar algo en voz alta.
They BELTED OUT the national anthems before the game.
Entonaron los himnos nacionales antes del partido.
Hear out
- 1Escuchar todo lo que alguien tiene que decir.
I HEARD them OUT before I commented.
Los escuché antes de comentar.
Ejemplos de Uso de belt out y hear out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
belt out
Ejemplo
She loves to belt out her favorite songs in the shower.
Le encanta cantar sus canciones favoritas en la ducha.
Ejemplo
He belts out the high notes with confidence.
Él canta las notas altas con confianza.
hear out
Ejemplo
Please hear me out before you make a decision.
Por favor, escúchame antes de tomar una decisión.
Ejemplo
She always hears out her friends when they have a problem.
Siempre escucha a sus amigos cuando tienen un problema.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Belt out
Cantar suave y gentilmente, generalmente de una manera sentimental o romántica.
Ejemplo
He crooned a love song to his girlfriend and made her heart melt.
Canturreó una canción de amor a su novia e hizo que su corazón se derritiera.
Cantar con un sonido tembloroso o vibratorio, como un pájaro.
Ejemplo
The little girl warbled a nursery rhyme and made everyone smile with her cute voice.
La niña gorjeó una canción infantil e hizo sonreír a todos con su linda voz.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Hear out
Explorando belt out vs hear out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: belt out o hear out?
En la conversación diaria, las personas usan hear out con más frecuencia que belt out. Esto se debe a que hear out es una expresión común que se utiliza en diversos contextos, como el trabajo, las relaciones y la vida personal. Por otro lado, belt out es menos común y se usa principalmente cuando se habla de cantar.
Informal vs Formal: Uso Contextual de belt out y hear out
Hear out y belt out son frases informales adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, hear out también se puede utilizar en entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
Tono e Implicaciones: Los Matices de belt out y hear out
El tono de belt out y hear out puede diferir según el contexto. Belt out a menudo tiene un tono alegre o enérgico cuando se relaciona con el canto, mientras que hear out suele tener un tono serio y atento, especialmente cuando se refiere a escuchar la opinión o explicación de alguien.
belt out y hear out: Sinónimos y Antónimos
Belt out
Sinónimos
- sing loudly
- perform powerfully
- sing with gusto
- sing with enthusiasm
- sing with energy
