Diferencias entre brighten up y clean up
Iluminar significa Brighten up significa hacer algo o alguien más alegre, animado o colorido. Por otro lado, limpiar significa hacer algo limpio y ordenado clean up eliminando la suciedad, el polvo o el desorden.
Significados y Definiciones: brighten up vs clean up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Brighten up
- 1Para mejorar (clima).
The day started cloudy but BRIGHTENED UP in the afternoon.
El día comenzó nublado pero se iluminó por la tarde.
- 2Para ser más felices.
He BRIGHTENED UP when he heard the news.
Se alegró cuando escuchó la noticia.
- 3Para hacer algo más atractivo o agradable.
We tried to BRIGHTEN the place UP by painting it.
Intentamos ILUMINAR el lugar pintándolo.
Clean up
- 1Para ordenar y limpiar.
CLEAN this bedroom UP; it's a disgrace.
LIMPIA este dormitorio; Es una vergüenza.
- 2Para obtener ganancias, a veces repentinas.
At the horse races yesterday we really CLEANED UP.
En las carreras de caballos de ayer realmente LIMPIAMOS.
Ejemplos de Uso de brighten up y clean up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
brighten up
Ejemplo
She decided to brighten up her room with colorful curtains.
Decidió iluminar su habitación con cortinas de colores.
Ejemplo
The sun always brightens up the room in the morning.
El sol siempre ilumina la habitación por la mañana.
clean up
Ejemplo
Please clean up your room before your friends come over.
Por favor, limpia tu habitación antes de que vengan tus amigos.
Ejemplo
She cleans up the kitchen after dinner every night.
Ella limpia la cocina después de cenar todas las noches.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Brighten up
cheer up
Para hacer que alguien se sienta más feliz o menos triste.
Ejemplo
She brought him some flowers to cheer him up after a long day at work.
Ella le trajo algunas flores para animarlo después de un largo día de trabajo.
liven up
Para hacer algo más emocionante, interesante o agradable.
Ejemplo
Adding some music and decorations can liven up a party and make it more fun.
Agregar algo de música y decoraciones puede animar una fiesta y hacerla más divertida.
perk up
Estar más alerta, despierto o enérgico.
Ejemplo
Drinking a cup of coffee can help you perk up and start your day off right.
Beber una taza de café puede ayudarte a animarte y comenzar bien el día.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Clean up
tidy up
Hacer algo ordenado y organizado poniendo las cosas en su lugar.
Ejemplo
She asked her kids to tidy up their toys before going to bed.
Les pidió a sus hijos que ordenaran sus juguetes antes de irse a la cama.
spruce up
Para mejorar la apariencia de algo limpiándolo, decorándolo o reparándolo.
Ejemplo
She wanted to spruce up her apartment before her guests arrived, so she cleaned and added some new decorations.
Quería arreglar su apartamento antes de que llegaran sus invitados, así que limpió y agregó algunas decoraciones nuevas.
Explorando brighten up vs clean up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: brighten up o clean up?
En la conversación diaria, las personas usan clean up con más frecuencia que brighten up. Esto se debe a que clean up se utiliza para tareas más rutinarias, como limpiar la casa, organizar un espacio u ordenar después de un evento. Brighten up* no se usa tanto, pero sigue siendo una frase común cuando queremos hablar de hacer que algo o alguien sea más alegre o animado.
Informal vs Formal: Uso Contextual de brighten up y clean up
Brighten up y clean up son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, clean up* también se puede usar en entornos más formales como contextos comerciales o académicos, especialmente cuando se refiere a la limpieza de un espacio de trabajo o la preparación para una reunión.
Tono e Implicaciones: Los Matices de brighten up y clean up
El tono de brighten up y clean up puede diferir según el contexto. Brighten up suele tener un tono positivo y edificante cuando se relaciona con el estado de ánimo o la apariencia, mientras que clean up suele tener un tono práctico y funcional, especialmente cuando se refiere a la limpieza u organización de un espacio.
brighten up y clean up: Sinónimos y Antónimos
Brighten up
Sinónimos
- enliven
- revive
- refresh
- rejuvenate
- invigorate
- cheer up
- perk up
- liven up
